Me dê Motivo

Dame una razón

Me dê Motivo

Dame una razónMe dê motivo
Para irmePra ir embora
Estoy viendo la horaEstou vendo a hora
De perderteDe te perder
Dame una razónMe dê motivo
Será ahoraVai ser agora
Me estoy yendoEstou indo embora
¿Qué hacer?O que fazer?

Me estoy yendoEstou indo embora
No tiene sentidoNão faz sentido
Quedarme contigoFicar contigo
Mejor asíMelhor assim
Es en este momentoÉ nessa hora
Que el hombre lloraQue o homem chora
El dolor es demasiadoA dor é forte
Fuerte para míDemais pra mim

Así es la vidaA vida é isso mesmo
Espero que seas felizEspero que seja feliz
Quedarme contigo no tiene sentidoFicar contigo não faz sentido
Espero que seas felizEspero que seja feliz
En tu nuevo caminoEm seu novo caminho
Extraño, te hará bienEsquisito, vai te fazer um bom
Ya no másNão dá mais
Sé que encontraré a alguienSei que vou encontrar alguém
Mejor que túMelhor que você

Dame una razónMe dê motivo
Fue un juego sucioFoi jogo sujo
Y ahora me voyE agora eu fujo
Para no sufrirPra não sofrer
Fui tu amigoFui teu amigo
Te di el mundoTe dei o mundo
Tú fuiste profundaVocê foi fundo
Quisiste perdermeQuis me perder

Ahora es tardeAgora é tarde
No hay vuelta atrásNão tem mais jeito
Y tu defectoE o teu defeito
No tiene perdónNão tem perdão
Voy a la luchaEu vou à luta
Porque la vida es cortaQue a vida é curta
No vale la penaNão vale a pena
Sufrir en vanoSofrer em vão

Puedes creer, lo arruinaste todoPode crer, você pôs tudo a perder
No podías hacerme lo que hicisteNão podia me fazer o que fez
Y por más que intentes negarloE por mais que você tente negar
¡Me diste una razón!Me deu motivo!
Puedes creer, voy a salir por ahíPode crer, eu vou sair por aí
Y demostrar que puedo ser muy felizE mostrar que posso ser bem feliz
Encontrar a alguien que sepa darmeEncontrar alguém que saiba me dá
Darme una razónMe dar motivo
¡Darme una razón!Me dar motivo!