Umherziehender Viehzüchter / Der Junge am Tor / Lebensweg (Medley)

Boiadeiro Errante / o Menino da Porteira / Estrada da Vida (medley)

Ich komme von einem fernen OrtEu venho vindo de uma querência distante
Bin ein umherziehender ViehzüchterSou um boiadeiro errante
Der in den Bergen geboren wurdeQue nasceu naquela serra
Mein Pferd läuft schneller als der GedankeO meu cavalo corre mais que o pensamento
Es kommt im langsamen SchrittEle vem no passo lento
Weil mich niemand erwartetPorque ninguém me espera
Die Herde treibend, uê-uê-uê, ViehTocando a boiada, uê-uê-uê, boi
Schneide ich den Weg, uê, ViehEu vou cortando estrada, uê, boi
Die Herde treibend, uê-uê-uê, ViehTocando a boiada, uê-uê-uê, boi
Schneide ich den WegEu vou cortando estrada
Fange den Mischling, rette ihn vor den PiranhasLace o mestiço, salve ele das piranhas
Bring das Vieh von der WeideTire o gado da campanha
Damit die Reise weitergehtPra viagem continuar
Mit Ziel Goiás, uê-uê-uê, ViehCom destino a Goiás, uê-uê-uê, boi
Habe Minas Gerais verlassen, uê, ViehDeixei Minas Gerais, uê, boi
Mit Ziel Goiás, uê-uê-uê, ViehCom destino a Goiás, uê-uê-uê, boi
Habe Minas Gerais verlassen, uê, ViehDeixei Minas Gerais, uê, boi

Jedes Mal, wenn ich die Straße nach Ouro Fino bereisteToda vez que eu viajava pela estrada de Ouro Fino
Sah ich in der Ferne die Gestalt eines JungenDe longe eu avistava a figura de um menino
Der rannte, das Tor öffnete und dann zu mir kam und batQue corria, abria a porteira e depois vinha me pedindo
Spiele das Horn, mein FreundToque o berrante seu moço
Damit ich zuhören kannQue é pra eu ficar ouvindo

Auf diesem langen LebenswegNesta longa estrada da vida
Laufe ich und kann nicht anhaltenVou correndo e não posso parar
In der Hoffnung, Champion zu werdenNa esperança de ser campeão
Den ersten Platz zu erreichenAlcançando o primeiro lugar
In der Hoffnung, Champion zu werdenNa esperança de ser campeão
Den ersten Platz zu erreichenAlcançando o primeiro lugar
Doch die Zeit hat meinen Weg eingeengtMas o tempo cercou minha estrada
Und die Müdigkeit hat mich überwältigtE o cansaço me dominou
Mein Blick wurde trübMinhas vistas se escureceram
Und das Ende des Rennens kam.E o final da corrida chegou