Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 219

Horizonte Azul / Dou a Vida Por Um Beijo

César Menotti & Fabiano

Letra

Horizonte Azul / Daría la Vida por un Beso

Horizonte Azul / Dou a Vida Por Um Beijo

Lo que más me duele en noches sin lunaO que mais me dói em noites sem luar
Soy yo aquí solo, loco recordándoteSou eu aqui sozinho louco a te lembrar
Mirando desde la ventana la soledad de la calleOlhando da janela a solidão da rua
El desespero golpea, viene tu añoranzaBate o desespero, vem saudade sua
Cerca del cielo en un bajón malditoPertinho do céu num baixo astral danado
En este apartamento, yo loco alucinadoNeste apartamento eu louco alucinado

El sabor de tu besoO gosto do seu beijo
Todavía lo siento en mi bocaAinda em minha boca eu sinto
Demasiado fuerte para olvidarteForte demais para te esquecer
Fuiste una ilusión, te convertiste en una pasión difícil de olvidarVocê foi ilusão, virou paixão difícil de esquecer

Horizonte azul, rojo, luces brillandoHorizonte azul, vermelho, luzes a brilhar
Tu cuerpo desnudo en el espejo, demasiados recuerdosO seu corpo nu no espelho, lembranças demais
Horizonte azul, rojo, luces brillandoHorizonte azul, vermelho, luzes a brilhar
Tu cuerpo desnudo en el espejo, demasiados recuerdos (demasiados)O seu corpo nu no espelho, lembranças demais (demais)

Demasiado difícilDifícil demais
Amarte asíTe amar assim
Mi timidezMinha timidez
Debe terminarTem que ter um fim
Necesito perderPreciso perder
El miedo de hablarO medo de falar
Para no perdertePra não te perder
Voy a declararmeVou me declarar

Muero de añoranzaMorro de saudade
Cuando desaparecesQuando você some
Tengo ganasDá uma vontade
De gritar tu nombreDe gritar seu nome
Casi una locuraQuase uma loucura
Una obsesiónUma obsessão

Para sentirme felizPra me sentir feliz
Solo hay una salidaSó tem uma saída
Hacerte quedarteFazer você ficar
Para siempre en mi vidaDe vez na minha vida
Cerca de mis ojosPerto dos meus olhos
Y de mi corazónE do coração

Te amoEu te amo
Necesito decirteEu preciso te dizer
Todos los días, todas las nochesTodo dia toda noite
Mi sueño eres túO meu sonho é você

Te amoEu te amo
Es una pasión sin finÉ paixão que não tem fim
Daría la vida por un besoDou a vida por um beijo
Quiero tenerte para míQuero ter você pra mim

Escrita por: J. A. Longo / Mont'Alve / Sant'ana / Antonio Luiz / Cecílio Nena / Lalo Prado. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de César Menotti & Fabiano y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección