De Tanto Amar

De Tanto Amar

De Tanto Amar

Vive conmigoViva comigo
Un gran amor en algún lugarUm grande amor n’algum lugar
Donde alguien nos encontraráOnde alguém nos achará
Muertos de amarMortos de amar
Por el cielo, por la tierra y el marPelo céu, pela terra e mar

Escapa conmigoFoge comigo
A algún lugar en alta marPr’algum lugar em alto-mar
Donde nadie más podráOnde ninguém mais poderá
EncontrarnosNos encontrar
Sin vivir, sin poder amarseSem viver, sem poder se amar

Un beso junto al marUm beijo à beira-mar
Tantas caricias para intercambiarTantas carícias a trocar
Rastros de amorRastros de amor
Marcas de quien quiso ir más alláMarcas de quem quis ir além
Y se entregóE se entregou
Sin pudor al sopor del amorSem pudor ao torpor do amor
Y sudó, y sintió y, al final, amóE suou, e sentiu e, enfim, amou

Quédate conmigoFica comigo
Tú y yo en este lugarEu e você nesse lugar
Donde solo hay rastros del amorOnde só tem traços do amor
De tanto amarDe tanto amar
Mi amor, nuestro amor tendráMeu amor, nosso amor terá
El olor, el sabor de quien quiere entregarseO olor, o sabor de quem quer se dar

Vive conmigoViva comigo
Un gran amor en algún lugarUm grande amor n’algum lugar
Donde alguien nos encontraráOnde alguém nos achará
Muertos de amarMortos de amar
Por el cielo, por la tierra y el marPelo céu, pela terra e mar

Escapa conmigoFoge comigo
A algún lugar en alta marPr’algum lugar em alto-mar
Donde nadie más podráOnde ninguém mais poderá
EncontrarnosNos encontrar
Sin vivir, sin poder amarseSem viver, sem poder se amar

Un beso junto al marUm beijo à beira-mar
Tantas caricias para intercambiarTantas carícias a trocar
Rastros de amorRastros de amor
Marcas de quien quiso ir más alláMarcas de quem quis ir além
Y se entregóE se entregou
Sin pudor al sopor del amorSem pudor ao torpor do amor
Y sudó, y sintió y, al final, amóE suou, e sentiu e, enfim, amou

Quédate conmigoFica comigo
Tú y yo en este lugarEu e você nesse lugar
Donde solo hay rastros del amorOnde só tem traços do amor
De tanto amarDe tanto amar
Mi amor, nuestro amor tendráMeu amor, nosso amor terá
El olor, el sabor de quien quiere entregarseO olor, o sabor de quem quer se dar

En esta historia soyNessa história eu sou
Un aprendiz de tu placerUm aprendiz do seu prazer
Quiero vivir muerto de amorQuero viver morto de amor
De tanto amarDe tanto amar
Mi amor, nuestro amor seráMeu amor, nosso amor será
El fervor, el clamor de quien quiere soñarO andor, o clamor de quem quer sonhar

En este camino voyNessa estrada eu vou
Mucho más feliz por tenerteBem mais feliz por ter você
Vamos a vivir locos de amorVamos viver loucos de amor
De tanto amarDe tanto amar
Mi amor, nuestro amor veráMeu amor, nosso amor verá
El fervor, el ardor de quien quiere amarO fervor, o ardor de quem quer amar

En esta historia soyNessa história eu sou
Un aprendiz de tu placerUm aprendiz do seu prazer
Quiero vivir muerto de amorQuero viver morto de amor
De tanto amarDe tanto amar
Mi amor, nuestro amor seráMeu amor, nosso amor será
El fervor, el clamor de quien quiere soñarO andor, o clamor de quem quer sonhar

En este camino voyNessa estrada eu vou
Mucho más feliz por tenerteBem mais feliz por ter você
Vamos a vivir locos de amorVamos viver loucos de amor
De tanto amarDe tanto amar
Mi amor, nuestro amor veráMeu amor, nosso amor verá
El fervor, el ardor de quien quiere amarO fervor, o ardor de quem quer amar

Escapa conmigoFoge comigo