Revoada

Revuelo

Revoada

Desde las trincheras del caminoDas trincheiras do caminho
Una trampa me esperaArmadilha a me esperar
Escapé sigilosamenteEscapei bem de mansinho
Tengo un mundo por explorarTenho um mundo a desbravar
Nací como un pajaritoNasci como um passarinho
Libre y suelto para volarSolta e livre pra voar

Soy Canario, Bien-te-veoSou Canário, Bem-te-vi
Jacana y TangaráJaçanã e Tangará
Ruiseñor, Gorrión, CarboneroRouxinol, Pardal, Chapim
Mi vida es cantarMinha vida é cantar

Y de donde vengoE de lá de onde eu vim
Soy Naranjero-SabioSou Laranjeira-Sabiá
Y de donde vengoE de lá de onde eu vim
Soy Naranjero-SabioSou Laranjeira-Sabiá

Revuelo, RevueloRevoada, Revoada
Seguiré mi arroyoVou seguir meu ribeirão
Entre piedras y espinasEntre pedras e espinhos
Hice de la fuerza corazónFiz da força coração

Revuelo, RevueloRevoada, Revoada
Seguiré mi arroyoVou seguir meu ribeirão
Nunca volé solaEu jamais voei sozinha
Mi canto es multitudO meu canto é multidão

En las riberas hice mi nidoNas ribeiras fiz meu ninho
Volé alto al azarVoei alto ao Deus-dará
Allá arriba envuelta en linoLá em cima envolta em linho
Una madre llevandoUma mãe a carregar
A su pequeño paquetitoSeu pequeno pacotinho
Dando a luz, amor eternoDeu-se à luz, eterno amar

Cesa la guerra, nace la pazCessa a guerra, faz-se a paz
Los jardines se llenan de colorOs jardins enchem de cor
En este mundo de espinasNesse mundo de espinhos
Ser audaz es nacer florSer ousada é nascer flor

Los girasoles mueren solosGirassóis morrem sozinhos
Pero esparcen granos de amorMas espalham grãos de amor
Los girasoles mueren solosGirassóis morrem sozinhos
Pero esparcen granos de amorMas espalham grãos de amor

Revuelo, RevueloRevoada, Revoada
Seguiré mi arroyoVou seguir meu ribeirão
Entre piedras y espinasEntre pedras e espinhos
Hice de la fuerza corazónFiz da força coração

Revuelo, RevueloRevoada, Revoada
Seguiré mi arroyoVou seguir meu ribeirão
Nunca volé solaEu jamais voei sozinha
Mi canto es multitudO meu canto é multidão
MultitudMultidão

Mi canto es multitudO meu canto é multidão
RevueloRevoada
MultitudMultidão
RevueloRevoada
Mi canto es multitudO meu canto é multidão