Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 9
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Seu Aldir

Mestre Hermeto na cozinha
Inspirou o Seu Aldir
Pois de Guinga à colherinha
Tudo é bom de aplaudir

Tem facão, escumadeira
Ralador, colher de pau
Seu Aldir bem que avisou
Tudo é coisa musical

Laiê laiê laiê
Laiê laiê laiá

Tem o Bêbado e a Equilibrista
O Corsário e Transversal
João Bosco deu o tom
Seu Aldir foi magistral

Foi Elis que eternizou
Dois pra lá, Dois pra cá
Seu Aldir comemorou
Teve uísque com guaraná

Laiê laiê laiê
Laiê laiê laiá

Leila Pinheiro ensaiou
Chá de Panela preparou
Um repertório arrasador
E convidou o Seu Aldir
Que disse: “Leila
Eu sei que Amigo é pra essas coisas
Mas aqui no Par ou Ímpar
Eu perdi, não posso ir”

Brasil com 'zê' já engoliu
Brasil com 'ésse'
Que até mesmo na Quermesse
Seu Aldir vê Cabaré

Mas de teimoso Seu Aldir
Responde ao tempo
E canta Kid Cavaquinho
Por Favor, Choro pro Zé

Laiê laiê laiê
Laiê laiê laiá

O Seu Aldir chamou João
Pr'um bate-bola campeão
Linha de Passe, chimarrão
Ai que tremendo carnaval

Foi quando Guinga
Abriu na ponta-direita
E gritou: “Valsa pra Leila
Catavento e Girassol”

O mestre-sala das canções
E das histórias
Entre as Lendas Brasileiras
Marielle a Zumbi

Grande artista popular
E Mandingueiro
É do Rio de Janeiro
O nome dele é Seu Aldir

Laiê laiê laiê
Laiê laiê laiá

Leila Pinheiro ensaiou
Chá de Panela preparou
Um repertório arrasador
E intimou o Seu Aldir
Que disse: “Leila
Eu sei que Amigo é pra essas coisas
Mas aqui no Par ou Ímpar
Eu perdi, não posso ir”

Brasil com 'zê' já engoliu
Brasil com 'ésse'
Que até mesmo na Quermesse
Seu Aldir vê Cabaré

Mas de teimoso Seu Aldir
Responde ao tempo
E canta Kid Cavaquinho
Por Favor, Choro pro Zé

Laiê laiê laiê
Laiê laiê laiá

O Seu Aldir chamou João
Pr'um bate-bola campeão
Linha de Passe, chimarrão
Ai que tremendo carnaval

Foi quando Guinga
Abriu na ponta-direita
E gritou: “Valsa pra Leila
Catavento e Girassol”

O mestre-sala das canções
E das histórias
Entre as Lendas Brasileiras
Marielle a Zumbi

Grande artista popular
E Mandingueiro
É do Rio de Janeiro
O nome dele é Seu Aldir

La laraiê, laraiê
O nome dele é Seu Aldir
La, laraiê, laraiê
O nome dele é Seu Aldir
La laraiê, laraiê
O nome dele é Seu Aldir

Señor Aldir

Mestre Hermeto en la cocina
Inspiró al Señor Aldir
Porque desde Guinga hasta la cucharita
Todo es digno de aplausos

Tiene cuchillo, espumadera
Rallador, cuchara de madera
El Señor Aldir advirtió
Todo es cosa musical

Laiê laiê laiê
Laiê laiê laiá

Está el Borracho y la Equilibrista
El Corsario y Transversal
João Bosco marcó el ritmo
El Señor Aldir fue magistral

Fue Elis quien inmortalizó
Dos para allá, dos para acá
El Señor Aldir celebró
Hubo whisky con guaraná

Laiê laiê laiê
Laiê laiê laiá

Leila Pinheiro ensayó
Hizo una Despedida de Soltera
Un repertorio impresionante
E invitó al Señor Aldir
Quien dijo: 'Leila
Sé que un Amigo es para estas cosas
Pero aquí en Par o Impar
Perdí, no puedo ir'

Brasil con 'zeta' ya se tragó
Brasil con 'ese'
Que hasta en la Kermés
El Señor Aldir ve Cabaret

Pero terco el Señor Aldir
Responde al tiempo
Y canta Kid Cavaquinho
Por Favor, Choro para Zé

Laiê laiê laiê
Laiê laiê laiá

El Señor Aldir llamó a João
Para un bate-bola campeón
Linha de Passe, mate
¡Qué tremendo carnaval!

Fue cuando Guinga
Abrió en la punta derecha
Y gritó: 'Valsa para Leila
Catavento y Girasol'

El maestro de las canciones
Y de las historias
Entre las Leyendas Brasileñas
Marielle y Zumbi

Gran artista popular
Y Mandinga
Es de Río de Janeiro
Su nombre es Señor Aldir

Leila Pinheiro ensayó
Hizo una Despedida de Soltera
Un repertorio impresionante
E invitó al Señor Aldir
Quien dijo: 'Leila
Sé que un Amigo es para estas cosas
Pero aquí en Par o Impar
Perdí, no puedo ir'

Brasil con 'zeta' ya se tragó
Brasil con 'ese'
Que hasta en la Kermés
El Señor Aldir ve Cabaret

Pero terco el Señor Aldir
Responde al tiempo
Y canta Kid Cavaquinho
Por Favor, Choro para Zé

Laiê laiê laiê
Laiê laiê laiá

El Señor Aldir llamó a João
Para un bate-bola campeón
Linha de Passe, mate
¡Qué tremendo carnaval!

Fue cuando Guinga
Abrió en la punta derecha
Y gritó: 'Valsa para Leila
Catavento y Girasol'

El maestro de las canciones
Y de las historias
Entre las Leyendas Brasileñas
Marielle y Zumbi

Gran artista popular
Y Mandinga
Es de Río de Janeiro
Su nombre es Señor Aldir

La laraiê, laraiê
Su nombre es Señor Aldir
La, laraiê, laraiê
Su nombre es Señor Aldir
La laraiê, laraiê
Su nombre es Señor Aldir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de César Mocarzel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección