Que Dieu le veuille

Quiera Dios

Aujourd'hui, je sais que tu t'éloignes de moiHoy que sé que te alejas de mi lado
Et que tes baisers appartiendront à un autreY tus besos de otro dueño han de ser
Que Dieu veuille qu'on ne te paie pas par des trahisonsQuiera Dios que no te paguen con traiciones
Je prierai pour que tout aille bien pour toiRezaré por que te salga todo bien

Dans les heures de détresse que je vivraiEn las horas de angustia que yo tenga
Je ferai des efforts et j'essaierai de sourireHaré fuerza y trataré de sonreír
Je ferai comme si jamais on ne s'était séparésHaré cuenta que jamás nos separamos
Et l'amour que nous nous sommes juréY el amor que nos juramos
Vivra pour toujoursPara siempre vivirá

Tu étais bien, je ne sais pas pourquoi tu as changéFuiste buena, yo no sé por que cambiaste
Il n'y a jamais eu de dispute entre nous deuxNunca hubo un disgusto entre tú y yo
Aujourd'hui, je sais que si tu t'éloignes sans raisonHoy que sé que si te alejas sin motivo
La chaleur de notre foyer pleurera ton absenceY el calor de nuestro nido por tu ausencia llorará

Si un jour tu tentais de revenirSi algún día intentaras el regreso
Il suffirait d'un baiser pour que je t'aime à nouveauBastaría con un beso para volverte a querer