Luas e Iscas

Lunas y Carnadas

Luas e Iscas

Viejo Pedro, casi leyenda, entre lunas y carnadasVelho pedro, quase lenda, por entre luas e iscas
Va más paciente que el río, siguiendo pirañas esquivasVai mais paciente que o rio, seguindo piavas ariscas

En el silencio del pesquero, curtido de soledadNo silêncio do pesqueiro, curtido de solidão
Es piedra en la orilla, quien hace del pez su panÉ pedra lá na barranca, quem faz do peixe seu pão

A lo lejos el horizonte, sangra en un parto de solAo longe o horizonte, sangra num parto de sol
Y el pescador solo trae barro, en el anzuelo desnudoE o pescador só traz barro, na fisga nua do anzol

Arrojando esperas en la espera, Pedro le pide al río que lo dejeJogando esperas na espera, pedro pede ao rio que o deixe
Cambiar el hambre de los chicos por la agonía de un pezTrocar a fome dos piás pela agonia de um peixe

Por la agonía de un pez, cambiar el hambre de los chicosPela agonia de um peixe, trocar a fome dos piás

Viejo Pedro casi leyenda, ya encorvado como anzueloVelho pedro quase lenda, já curvado qual anzol
Pedro piedra de la orilla, viejo Pedro lluvia y solPedro pedra da barranca, velho pedro chuva e sol

De la flor azul de un remanso, por los hijos de quien lloraDa flor azul de um remanso, pelos filhos de quem chora
Agoniza por los chicos una piraña color de auroraAgoniza pelos piás uma piava cor de aurora

Agoniza por los chicos una piraña color de auroraAgoniza pelos piás uma piava cor de aurora

A lo lejos el horizonte, sangra en un parto de solAo longe o horizonte, sangra num parto de sol
Y el pescador solo trae barro en el anzuelo desnudoE o pescador só traz barro na fisga nua do anzol

Arrojando esperas en la espera, Pedro le pide al río que lo dejeJogando esperas na espera, pedro pede ao rio que o deixe
Cambiar el hambre de los chicos por la agonía de un pezTrocar a fome dos piás pela agonia de um peixe

Por la agonía de un pez, cambiar el hambre de los chicosPela agonia de um peixe, trocar a fome dos piás