Jan's Tune

Melodía de Jan

Jan's Tune

Perdido en el futuroLost in the future
Preocupado por el pasadoWorried about the past
Voluntarioso y perezosoWillful and lazy
Pedaleando sin rumbo rápidoPedaling nowhere fast

Ella hace maravillasShe works her wonders
Manteniéndome en el presenteKeeping me in today
Alcanzando a través de mi oscuridadReaching through my darkness
Recordándome cómo jugarReminding me how to play

Y ella diceAnd she says
Guarda tu tristeza para los malos tiemposSave your sadness for the bad times
El tiempo no es tu enemigoTime is not your enemy
Guarda tu tristeza para los malos tiemposSave your sadness for the bad times
Porque ahora estás conmigoFor now you are with me

Nada es seguroNothing is certain
Ciertamente nada nuevoCertainly nothing new
Esperando que algo de luz brilleHoping some light shines
Sobre nosotros antes de que terminemosOn us before we`re through

Ella gasta sus latidosShe spends her heartbeats
Viendo lo mejor en tiSeeing the best in you
Mientras aprendo mi mente, más encuentroAs I learn my mind the more I find
Que las cosas que dice son ciertasThe things she says are true

Vives con graciaYou live gracefully
Teniendo fe en míHaving faith in me

Ella diceShe says
Guarda tu tristeza para los malos tiemposSave your sadness for the bad times
El tiempo no es tu enemigoTime is not your enemy
Guarda tu tristeza para los malos tiemposSave your sadness for the bad times
Por ahoraFor now
Guarda tu tristeza para los malos tiemposSave your sadness for the bad times
Por ahora estás conmigoFor now you are with me