Love is Calling

El amor está llamando

Love is Calling

El viaje ha sido largoThe journey has been long
Mil recuerdos fuertesA thousand memories strong
Enfrentados a la nocheFaced with the night
Sin importar quién tiene la razónNot caring who is right
Buscando la risa que se ha idoLooking for the laughter that`s been gone

¿Cómo solíamos tocarnos?How did we used to touch
¿Por qué pensamos tanto?Why do we think so much
Nos cansamos de las palabras de reflexiónWe tire of the words of reflection
Y anhelamos cariñoAnd long for affection
Por la prisa de los amantesFor the lovers` rush

Ahora que estamos aquí después de todos estos añosNow that we`re here after all of these years
El amor está llamandoLove is calling
Ahora que estamos aquí, tan lejos y tan cercaNow that we`re here so far and so near
El amor está llamandoLove is calling

Una y otra vez hemos intentadoTime and again we`ve tried
Dejar que nuestros sentimientos se deslicenTo let our feelings slide
Negociaciones interminablesEndless negotiations
Y expectativas no cumplidasAnd unmet expectations
Dejemos todo eso de ladoLet`s set it all aside

Ahora que estamos aquí y nuestros motivos son clarosNow that we`re here and our motives are clear
El amor está llamandoLove is calling
Ahora que estamos aquí—plañidero, sinceroNow that we`re here--plaintive, sincere
El amor está llamandoLove is calling

He estado quietoI have been lying still
He estado quietoI have been lying still
Soñando con la verdadDreaming of the truth

El viaje ha sido largoThe journey has been long
La franqueza nos hizo fuertesThe candor made us strong
Sosteniéndote esta nocheHolding you tonight
En esta luz familiarIn this familiar light
¿Podemos llevar esta dulzura hasta el amanecer?Can we take this sweetness to the dawn

Ahora que estamos aquí y las paredes desaparecenNow that we`re here and the walls disappear
El amor está llamandoLove is calling
Ahora que estamos aquí y no hay nadie que temerNow that we`re here and there`s no one to fear
El amor está llamandoLove is calling

Ahora que estamos aquí después de todas las lágrimasNow that we`re here after all of the tears
El amor está llamandoLove is calling
Ahora que estamos aquí—finalmente aquíNow that we`re here--we`re finally here
El amor está llamandoLove is calling

He estado quietoI have been lying still
He estado quietoI have been lying still
Soñando con la verdadDreaming of the truth

El viaje ha sido largoThe journey has been long
La franqueza nos hizo fuertesThe candor made us strong
Sosteniéndote esta nocheHolding you tonight
En esta luz familiarIn this familiar light
¿Podemos llevar esta dulzura hasta el amanecer?Can we take this sweetness to the dawn

Ahora que estamos aquíNow that we`re here
Y las paredes desaparecenAnd the walls disappear
El amor está llamandoLove is calling
Ahora que estamos aquíNow that we`re here
Y no hay nadie que temerAnd there`s no one to fear
El amor está llamandoLove is calling