Encontros e Desencontros

Encuentros y Desencuentros

Encontros e Desencontros

Si pudieras verme tal como soy por dentroSe você conseguisse me ver como eu sou por dentro
Sabrías que llevo en el pecho un amor inmensoSaberia que eu trago no peito um amor imenso
Ese orgullo que posees no te deja verEsse orgulho que você possui não lhe deixa ver
Lo grande que es el cariño que siento por tiComo é grande o carinho que eu sinto por você

Mírame por dentro y ve más que a un amigoMe olhe por dentro e veja mais que um amigo
Observa mis sentimientos y quédate conmigoEnxergue os meus sentimentos e fique comigo

Solo necesito que me des una oportunidadSó preciso que você me dê uma chance apenas
Para demostrar que soy mucho más de lo que piensasPrá mostrar que eu sou muito mais do que você pensa
Sé que tengo enormes defectos y tú tambiénSei que tenho imensos defeitos e você também
Pero confieso que mis virtudes están más alláMas confesso que as minhas virtudes estão muito além

Mírame por dentro y ve más que a un amigoMe olhe por dentro e veja mais que um amigo
Observa mis sentimientos y quédate conmigoEnxergue os meus sentimentos e fique comigo

Si conocieras mi alma y mi vidaSe você conhecesse a minh'alma e a minha vida
Seguramente tu corazón se abriría a míCertamente o seu coração para mim se abriria
No quiero que me llames amigo nunca másDe amigo eu não quero jamais que você me chame
Solo quiero que me conozcas y luego me amesQuerto apenas que me conheça e depois me ame

Mírame por dentro y ve más que a un amigoMe olhe por dentro e veja mais que um amigo
Observa mis sentimientos y quédate conmigoEnxergue os meus sentimentos e fique comigo