Traducción generada automáticamente
Quando Eu Voltar a Minha Terra
Cesar e Ulede
Quando Eu Voltar a Minha Terra
Quando eu voltar à minha terra
Quero encontrar bem junto dela
As mesmas coisas que eu deixei quando parti
Caminhar no paraíso
Encontrar os meus amigos e as pequenas coisas que eu nunca esqueci
Será que tudo aquilo quanto ali deixei
Resistiu ao tempo e não se perdeu
O meu primeiro amor será que me esqueceu?
E aquela juventude será que envelheceu?
Eu não sou mais o mesmo
Tanto tempo se passou
Quanta coisa já mudou
Mas no dia em que eu voltar quero encontrar as mesmas coisas no mesmo lugar.
Quando eu voltar à minha terra
Vou me deitar na sua relva e então sonhar os mesmos sonhos de criança
Reviver as fantasias e me cobrir de tanta alegria
E retornar à minha doce e terna infância.
Será que os rios ainda correm pro seu leito
Assim como corre a saudade dentro do meu peito?
Será que os passarinhos ainda fazem alvorada?
E as crianças brincam de roda no entardecer
Eu não sou mais o mesmo
Quanto tempo se passou--quanta coisa já mudou--mas no dia em que eu voltar quero encontrar as mesmas coisas no mesmo lugar.
Cuando Regrese a Mi Tierra
Cuando regrese a mi tierra
Quiero encontrar justo al lado de ella
Las mismas cosas que dejé cuando me fui
Caminar en el paraíso
Encontrar a mis amigos y las pequeñas cosas que nunca olvidé
¿Habrán resistido al tiempo las cosas que dejé allí?
¿Mi primer amor me habrá olvidado?
¿Y esa juventud, habrá envejecido?
Ya no soy el mismo
Ha pasado tanto tiempo
Cuántas cosas han cambiado
Pero el día que regrese quiero encontrar las mismas cosas en el mismo lugar.
Cuando regrese a mi tierra
Me acostaré en su césped y soñaré los mismos sueños de niñez
Revivir las fantasías y cubrirme de tanta alegría
Y volver a mi dulce y tierna infancia.
¿Los ríos seguirán fluyendo en su cauce?
Así como la añoranza fluye dentro de mi pecho
¿Los pájaros seguirán cantando al amanecer?
¿Y los niños jugarán a la ronda al atardecer?
Ya no soy el mismo
Ha pasado tanto tiempo, cuántas cosas han cambiado
Pero el día que regrese quiero encontrar las mismas cosas en el mismo lugar.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cesar e Ulede y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: