Traducción automática

Amateur (part. Salmo)
Cesare Cremonini
Amateur (feat. Salmo)
Amateur (part. Salmo)
Mi chica me dejóLa mia ragazza mi ha lasciato
Dijo Nietzsche a Sigmund FreudDisse Nietzsche a Sigmund Freud
Mi corazón está malheridoIl mio cuore è malandato
Mi ego está KOIl mio ego è KO
Y cuál fue tu pecadoE qual è stato il tuo peccato
Y qué le hiciste no lo séE che le hai fatto non lo so
Pero es tu día de suerteMa è il tuo giorno fortunato
Dijo Sig y se fueDisse Sig e se ne andò
Caminé por ChicagoHo camminato a Chicago
Regresé a SaigónSono tornato a Saigon
La busqué en cada estadoL'ho cercata in ogni Stato
Y la busqué en YouPornE l'ho cercata su YouPorn
Y cuando entré a ese lugarE quando poi ci sono entrato
Y busqué amateurE ho cercato amateur
En el primer video que viNel primo video che ho guardato
Estaba ella con Sigmund FreudC'era lei con Sigmund Freud
Entonces tomé el caminoAllora ho preso la strada
Que lleva a MontevideoChe porta a Montevideo
Siempre hay un perro ladrandoC'è sempre un cane che abbaia
Cuando pierde en backgammon (cuando pierde en backgammon)Quando perde a backgammon (quando perde a backgammon)
Y allí conocí a un doctorE lì ho incontrato un dottore
Que se creía Van GoghChe si credeva Van Gogh
Le dije: ¿Has visto pasar a mi amor?Gli ho detto: Hai visto passare il mio amore?
Y él respondió que noE lui rispose di no
Al lado de él había un viejoDi fianco a lui c'era un vecchio
Que vendía dinamitaChe vendeva dinamite
No busques en ti mismo, me dijoNon cercare te stesso, mi ha detto
Entre las cosas perdidasTra le cose smarrite
Entre las cosas perdidasTra le cose smarrite
Entre las cosas perdidasTra le cose smarrite
Entre las cosas perdidasTra le cose smarrite
Entre las cosas perdidasTra le cose smarrite
Entre las cosasTra le cose
Yo, check, ahYo, check, ah
No estás b-b-b-bienTu non stai b-b-b-bene
Necesitas mi p-p-parecerHai b-b-bisogno del mio p-p-parere
Te sirvo algo de beber, okT-t-ti verso da bere, ok
Te derrite el sol por la mañana, eres el monstruo de ceraTi scioglie il sole la mattina, sei il mostro di cera
Ella se fue después de darle un mordisco a la manzanaLei se n'è andata dopo che ha dato un morso alla mela
Y ahora quiere decirle al mundo qué sabor tieneE adesso vuole dire al mondo che sapore ha
Pero todo este saber un día los mataráMa tutto questo sapere un giorno vi ucciderà
Yo vendo dinamita, hipnosis regresivaIo vendo dinamite, ipnosi regressive
La buscaste en el pasado, otra en mil vidasL'hai cercata nel passato, un'altra in mille vite
Nos atraemos como imanes, opuestosNoi siamo attratti dall'opposto come calamite
No puedes arreglar un corazón roto con un destornilladorNon puoi aggiustare un cuore rotto con il cacciavite
Sigmund, ¿quieres meterlas todas?Sigmund, vuoi ficcarle tutte
Conquistar el mundo con lo bueno o con lo maloConquistare il mondo con le buone o con le brutte
Hacer lo correcto o hacerlas todas fueraFare cosa è giusto o farle tutte fuori
Porque solo amas el gusto de sentirte solo, ahPerché tu ami solo il gusto di sentirsi soli, ah
He estado en ColoradoSono stato in Colorado
Y a las orillas del YukonE sulle rive del Yukon
Dormí sobre un pradoHo dormito sopra un prato
Y en el metro de Nueva YorkE nella metro di New York
Y cuando me despertéE quando poi mi son svegliato
Tumbado sobre una chaise longueSdraiato sopra una chaise longue
Vi a un hombre desesperadoHo visto un uomo disperato
Me dijo: Amigo, bienvenido de nuevoMi ha detto: Amico, bentornato
Tu chica me dejóLa tua ragazza mi ha lasciato
Mi nombre es Sigmund FreudIl mio nome è Sigmund Freud
SíYeah



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cesare Cremonini y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: