Ora che non ho più te

Nu ik je niet meer heb

Ora che non ho più te

Nu ik je niet meer heb (nu ik je niet meer heb, nu ik je niet meer heb)Ora che non ho (ora che non ho, ora che non ho)
Nu ik je niet meer heb, weet je datOra che non ho più te, lo sai che
Ik rust nooit, nooitNon riposo mai, mai
En schat, je ziet me nietE baby, tu non mi vedi

Kijk, ik weet het (kijk, ik weet het)Guarda che lo so (guarda che lo so)
Kijk, ik weet hoe het met je gaatGuarda che lo so come stai
Wat zeg je over vrienden?Degli amici cosa dici?
Hoeveel littekens heb je?Cicatrici quante ne hai?
En schat, je gelooft me nietE baby, tu non mi credi

Twee honderd per uur (twee honderd per uur)A duecento all'ora (a duecento all'ora)
Als een gek op de snelwegCome un pazzo in autostrada
Die je nog steeds zoekt (die je nog steeds zoekt)Che ti cerca ancora (che ti cerca ancora)
Die je wil, die je beltChe ti vuole, che ti chiama
Het is een eenzame ziel die (eenzame die)È un'anima sola che (sola che)
Niet meer weet waar hij heen gaatNon sa più dove va

Doe de lichten van de stad uit (ja)Spegni le luci della città (yeah)
Zodat de lucht verlicht wordt (ja)Così che il cielo si illumina (yeah)
Laten we nog één keer dansen, maar (ja)Balliamo un'ultima volta, ma (yeah)
De muziek is al voorbij (ja)È già finita la musica (yeah)
Doe de lichten van de stad uit (ja)Spegni le luci della città (yeah)
Zodat de lucht verlicht wordt (ja)Così che il cielo si illumina (yeah)
Laten we nog één keer dansen, maar (ja)Balliamo un'ultima volta, ma (yeah)
De muziek is al voorbij (ja)È già finita la musica (yeah)

Nu ik je niet meer heb (nu ik je niet meer heb, nu ik je niet meer heb)Ora che non ho (ora che non ho, ora che non ho)
Nu ik je niet meer heb, weet je dat (weet je dat)Ora che non ho più te, lo sai che (lo sai che)
Ik rust nooit, nooitNon riposo mai, mai
En schat, je ziet me niet (ah)E baby, tu non mi vedi (ah)

Ik ga alleen naar plekken die jij nooit hebt gezienFrequento solo i posti che tu non hai visto mai
Omdat ik bang ben je te ontmoeten en te zeggen: Hoi, hoe gaat het?Perché ho paura di incontrarti e di un: Ciao, come stai?
En schat, je gelooft me nietE baby, tu non mi credi

Twee honderd per uur (twee honderd per uur)A duecento all'ora (a duecento all'ora)
Als een gek op de snelwegCome un pazzo in autostrada
Die je nog steeds zoekt (die je nog steeds zoekt)Che ti cerca ancora (che ti cerca ancora)
Die je wil, die je beltChe ti vuole, che ti chiama
Het is een eenzame ziel die (eenzame die)È un'anima sola che (sola che)
Niet meer weet waar hij heen gaatNon sa più dove va

Doe de lichten van de stad uit (ja)Spegni le luci della città (yeah)
Zodat de lucht verlicht wordt (ja)Così che il cielo si illumina (yeah)
Laten we nog één keer dansen, maar (ja)Balliamo un'ultima volta, ma (yeah)
De muziek is al voorbij (ja)È già finita la musica (yeah)
Zie je de tijd die verstrijkt (ja)Lo vedi il tempo che se ne va (yeah)
Snel als een wolk (ja)Veloce come una nuvola (yeah)
Glunder nog één keer, maar (ja)Sorridi ancora una volta, ma (yeah)
Nu is de foto scherper (ja)Ora la foto è più nitida (yeah)

Ik merk nu dat je weggaatMi accorgo adesso che te ne vai
Tussen mijn handen ben je klein (klein)Tra le mie mani sei piccola (piccola)
Beweeg je vleugels, je bent vrijMuovi le ali, sei libera
(Ja, schat, je ziet me niet)(Yeah, baby, tu non mi vedi)
(Ja, schat, je ziet me niet)(Yeah, baby, tu non mi vedi)

Nu ik je niet meer hebOra che non ho
Nu ik je niet meer heb, weet je datOra che non ho più te, lo sai che
Ik rust nooit, nooitNon riposo mai, mai
(Ja)(Yeah)
(Ja)(Yeah)
(Ja)(Yeah)

Ja, schat, doe de lichten van de stad uit (ja)Yeah, baby, spegni le luci della città (yeah)
Zodat de lucht verlicht wordt (ja)Così che il cielo si illumina (yeah)
Laten we nog één keer dansen, maar (ja)Balliamo un'ultima volta, ma (yeah)
De muziek is al voorbij (ja)È già finita la musica (yeah)
Doe de lichten van de stad uit (ja)Spegni le luci della città (yeah)
Zodat de lucht verlicht wordt (ja)Così che il cielo si illumina (yeah)
Laten we nog één keer dansen, maar (ja)Balliamo un'ultima volta, ma (yeah)
De muziek is al voorbij (ja)È già finita la musica (yeah)

Doe de lichten van de stad uit (ja)Spegni le luci della città (yeah)
(Als een gek op de snelweg) (uh-uh-uh)(Come un pazzo in autostrada) (uh-uh-uh)
(Twee honderd per uur) (uh, uh)(A duecento all'ora) (uh, uh)
(Twee honderd per uur)(A duecento all'ora)
(Als een gek op de snelweg)(Come un pazzo in autostrada)
Ja, schat (ja) (uh-uh)Yeah, baby (yeah) (uh-uh)
(Twee honderd per uur) (ja)(A duecento all'ora) (yeah)
(Als een gek op de snelweg) (uh-uh)(Come un pazzo in autostrada) (uh-uh)
(Twee honderd per uur) (ja) (uh)(A duecento all'ora) (yeah) (uh)
(Twee honderd per uur) (ja)(A duecento all'ora) (yeah)
(Als een gek op de snelweg)(Come un pazzo in autostrada)
Ja, schat (ja)Yeah, baby (yeah)