Sentimento

Sentiment

Sentimento

Prie pour moi, ma chérieRezá pa mi, nha kretxeu
Écoute-moi, pour Dieu, c'est ma douleurSkuta-m, pur Deus, es nha dor
Image douce de ma vieImájen dosu di nha vida
Je ne veux que toi près de moiN kre magua-m na bo peite
Pour que je te confesse, c'est mon amourPa N konfesó-be es nh'amor

Prie pour moi, ma chérieRezá pa mi, nha kretxeu
Écoute-moi, pour Dieu, c'est ma douleurSkuta-m, pur Deus, es nha dor
Image douce de ma vieImájen dosu di nha vida
Je ne veux que toi près de moiN kre magua-m na bo peite
Pour que je te confesse, c'est mon amourPa N konfesó-be es nh'amor

Ton sourire est à moiEs bo udjin é di-meu
Ton sourire est pour moiEs bo surrize é pa mi
Dis-moi si tu ne m'oublies pasFala-m si bo ka skese-m
Car je veux encore beaucoup de toiPamó inda N kre-bu txeu

Ton sourire est à moiEs bo udjin é di-meu
Ton sourire est pour moiEs bo surrize é pa mi
Dis-moi si tu ne m'oublies pasFala-m si bo ka skese-m
Car je veux encore beaucoup de toiPamó inda N kre-bu txeu

Je n'ai pas de mots pour te parlerN ka ten palavra pa N fla-bu
Dans ce pauvre vers sans gloireNes pobre vérsu sen fama
Mais je veux que je t'aimeMa N kre-bu ma N ta ama-bu
Mais je veux que je t'aimeMa N kre-bu ma N ta ama-bu
Avec toute la force de mon âmeKu tudu forsa di nha alma

Je n'ai pas de mots pour te parlerN ka ten palavra pa N fla-bu
Dans ce pauvre vers sans gloireNes pobre vérsu sen fama
Mais je veux que je t'aimeMa N kre-bu ma N ta ama-bu
Mais je veux que je t'aimeMa N kre-bu ma N ta ama-bu
Avec toute la force de mon âmeKu tudu forsa di nha alma

Oh, ton sourire sans coûtAi, bo surrizu sen kusta
C'est plus que le soleil, c'est mon cielÉ más ki sol, é nha séu
Assieds-toi avec moi, oh, ma belleSenta ku mi, o, Tututa
C'est seulement toi dans ce monde que je veuxSo bo nes mundu N kre txeu

Oh, ton sourire sans coûtAi, bo surrizu sen kusta
C'est plus que le soleil, c'est mon cielÉ más ki sol, é nha séu
Assieds-toi avec moi, oh, ma belleSenta ku mi, o, Tututa
C'est seulement toi dans ce monde que je veuxSo bo nes mundu N kre txeu

Ton sourire est à moiEs bo udjin é di-meu
Ton sourire est pour moiEs bo surrize é pa mi
Dis-moi si tu ne m'oublies pasFala-m si bo ka skese-m
Car je veux encore beaucoup de toiPamó inda N kre-bu txeu

Oh, ton sourire sans coûtAi, bo surrizu sen kusta
C'est plus que le soleil, c'est mon cielÉ más ki sol, é nha séu
Assieds-toi avec moi, oh, ma belleSenta ku mi, o, Tututa
C'est seulement toi dans ce monde que je veuxSo bo nes mundu N kre txeu

Ton sourire est à moiEs bo udjin é di-meu
Ton sourire est pour moiEs bo surrize é pa mi
Dis-moi si tu ne m'oublies pasFala-m si bo ka skese-m
Car je veux encore beaucoup de toiPamó inda N kre-bu txeu

Oh, ton sourire sans coûtAi, bo surrizu sen kusta
C'est plus que le soleil, c'est mon cielÉ más ki sol, é nha séu
Assieds-toi avec moi, oh, ma belleSenta ku mi, o, Tututa
C'est seulement toi dans ce monde que je veuxSo bo nes mundu N kre txeu