Emigranti

Emigrantes

Emigranti

No intercambiamos sangre por sudorNo troka sange pa nos suor
Intenta ganar ahoraPa sforsa pa ganha d'óra
Trabajo duro hasta que me dueleTrabadja duru ate ku dor
¿Qué tipo de carne quieres?Ku medu di pidi zimóla

No intercambiamos sangre por sudorNo troka sange pa nos suor
Intenta ganar ahoraPa sforsa pa ganha d'óra
Trabajo duro hasta que me dueleTrabadja duru ate ku dor
¿Qué tipo de carne quieres?Ku medu di pidi zimóla

Pobres de nosotros los inmigrantesPóbri di nos imigranti
Lejos de la gente nos lo diceLonju di povu di-nos
De nuestras tierras lejanasDi nos térra distanti
Ta txora pierdes el tuyoTa txora te perde vos
Ta txora pierdes el tuyoTa txora te perde vos

Pobres de nosotros los inmigrantesPóbri di nos imigranti
Lejos de la gente nos lo diceLonju di povu di-nos
De nuestras tierras lejanasDi nos térra distanti
Ta txora pierdes el tuyoTa txora te perde vos
Ta txora pierdes el tuyoTa txora te perde vos

Tierra de nuestra sodaTérra di nos sodadi
Kabuverdi, sol brillanteKabuverdi, sol brilhanti
Recuerda nuestra músicaLenbransa di nos musidadi
De vida triste pero contentaDi vida tristi ma kontente
De vida triste pero contentaDi vida tristi ma kontente

Tierra de nuestra sodaTérra di nos sodadi
Kabuverdi, sol brillanteKabuverdi, sol brilhanti
Recuerda nuestra músicaLenbransa di nos musidadi
De vida triste pero contentaDi vida tristi ma kontente
De vida triste pero contentaDi vida tristi ma kontente

Si no vienes a la subasta, ¿qué nos estás haciendo?Si no bai na bidjisa, kuze es ta fazê ku nos?
Si na kabesa entra en dudisa, no ta bai so nos dosSi na kabesa entra dudisa, no ta bai so nos dôs
No estamos aquí, sólo nosotros dosNo ta bai so nos dôs

Si no nos vamos a la cama ¿qué estamos haciendo?Si nu bai na bidjisa, kuze es ta fazê ku nos?
Si na kabesa entra en dudisa, no ta bai so nos dosSi na kabesa entra dudisa, no ta bai so nos dôs
No estamos aquí, sólo nosotros dosNo ta bai so nos dôs

No intercambiamos sangre por sudorNo troka sange pa nos suor
Intenta ganar ahoraPa sforsa pa ganha d'óra
Trabajo duro hasta que me dueleTrabadja duru ate ku dor
¿Qué tipo de carne quieres?Ku medu di pidi zimóla
Trabajo duro hasta que me dueleTrabadja duru ate ku dor
¿Qué tipo de carne quieres?Ku medu di pidi zimóla
Trabajo duro hasta que me dueleTrabadja duru ate ku dor
¿Qué tipo de carne quieres?Ku medu di pidi zimóla

Trabaja duro hasta que sientas dolor (trabaja duro hasta que sientas dolor)Trabadja duru ate ku dor (trabadja duru ate ku dor)
¿Qué tipo de carne quieres?Ku medu di pidi zimóla
Trabaja duro hasta que sientas dolor (trabaja duro hasta que sientas dolor)Trabadja duru ate ku dor (trabadja duru ate ku dor)
¿Qué tipo de carne quieres?Ku medu di pidi zimóla

Si no nos vamos a la cama ¿qué estamos haciendo?Si nu bai na bidjisa, kuze es ta fazê ku nos?
Si na kabesa entra en dudisa, no ta bai so nos dosSi na kabesa entra dudisa, no ta bai so nos dôs
No estamos aquí, sólo nosotros dosNo ta bai so nos dôs

Así que intenta ganar ahoraTa sforsa pa ganha d'óra
¿Quién puede salvarte de pedir ayuda?K'é pa salva-nu di pidi zimóla
Así que intenta ganar ahoraTa sforsa pa ganha d'óra
¿Quién puede salvarte de pedir ayuda?K'é pa salva-nu di pidi zimóla

Trabajo duro para ganar ahora (Trabajo duro hasta que muera)Ta sforsa pa ganha d'óra (trabadja duru ate ku dor)
¿Quién puede salvarte de pedir ayuda?K'é pa salva-nu di pidi zimóla
Trabajo duro para ganar ahora (Trabajo duro hasta que muera)Ta sforsa pa ganha d'óra (trabadja duru ate ku dor)
¿Quién puede salvarte de pedir ayuda?K'é pa salva-nu di pidi zimóla
Trabajo duro para ganar ahora (Trabajo duro hasta que muera)Ta sforsa pa ganha d'óra (trabadja duru ate ku dor)