visualizaciones de letras 2.478

Yamore (feat. Salif Keita)

Cesária Évora

Letra

Significado

I Love You, Baby (feat. Salif Keita)

Yamore (feat. Salif Keita)

I love you, babyJe t'aime, mi amore
I'd do anything for youN bɛ nin bɛɛ f'i ye
But this passion is driving me crazy, it's too muchE ne le jarabi l'i la, too much
I love you, babyJe t'aime, mi amore
I'd do anything for youN bɛ nin bɛɛ f'i ye
But this passion is driving me crazy, it's too muchE ne le jarabi l'i la, too much

So, I love youNa, n b'a f'i ye
So, I love you, girlNa, n b'a f'i ye, dennin yɛlɛlaba
So, I love youNa, n b'a f'i ye
And now I'll tell youNe yɛrɛ na nin fɔ
You mean everything to meN diyanyemɔgɔ f'i ye
I'll keep it quiet, holding our secret, ah, ah, ahNe tun silen dɔnkilida la i la ko la, ah, ah, ah
You are my queenI le ne la muluku muso
You mean everything to meN diyanyemɔgɔ f'i ye
Even if others try, none can compareSo dun falen musow ɲuman na
They don't stand a chance, no, no, noO si ko tɛ, no, no, no
In my heart, there's only room for youNe kɔnɔna ne y'i le le fɛ

I love you, babyJe t'aime, mi amore
I'd do anything for youN bɛ nin bɛɛ f'i ye
But this passion is driving me crazy, it's too muchE ne le jarabi l'i la, too much
(Don't go away, darling)(Ne t'en vas pas, chérie)
I love you, babyJe t'aime, mi amore
I'd do anything for youN bɛ nin bɛɛ f'i ye
But this passion is driving me crazy, it's too muchE ne le jarabi l'i la, too much
(Darling, stay here with me)(Chérie, ne b'i fɛ)

I feel you, yes, I feel youN ten fe, sin, N ten fe
Living with faith and trustKe no ta ben vivê sen mede i konfiante
There's no more reason to smileNun éra más rizóin
But the eyes of our children shine with innocenceOlhar di nos kriansa ta torná brilhá d'inusénsa
And in the middle of all this chaosI na mei di ses gritaiada
The storm may even passTenporal talves ta mainá
In the sweetness and the calmNa brandura i kalmaria
Our love finds restNos amor ta ben diskansá
From its struggle and resistanceDi se luta i razisténsia
To survive this stormPa-l sobrevivê nes torménta
In the sweetness and the calmNa brandura i kalmaria
Our love finds restNos amor ta ben diskansá
From its struggle and resistanceDi se luta i razisténsia
To survive this stormPa-l sobrevivê nes torménta

I love you, babyJe t'aime, mi amore
I'd do anything for youN bɛ nin bɛɛ f'i ye
But this passion is driving me crazy, it's too muchE ne le jarabi l'i la, too much
(You are my challenge, it's it's too much)(Bo é nha dzafiu, é dimás)
I love you, babyJe t'aime, mi amore
I'd do anything for youN bɛ nin bɛɛ f'i ye
But this passion is driving me crazy, it's too muchE ne le jarabi l'i la, too much
(You are all my faith, don't stop)(Bo é tude nha fe, nha pas)

Darling, don't goChérie, t'en va pas
I tried everything to win you over, what more can I do? Ah hahaN'a lu kun ye mɔbili ko di, o fɔ n ye, ah, ah, ah
You are my queenI le ne la muluku muso
I'll do whatever it takes to find youN débrouiller k'o dɔ ɲini
Without you, baby, I can't liveSans, n kanu, i kana wa ka n to
You are my queenI le ne la muluku muso
Yo! I'm your manYo! N sakɛnɛ muso

I love you, babyJe t'aime, mi amore
I'd do anything for youN bɛ nin bɛɛ f'i ye
But this passion is driving me crazy, it's too muchE ne le jarabi l'i la, too much
(You are my challenge, it's it's too much)(Bo é nha dzafiu, é dimás)
I love you, babyJe t'aime, mi amore
I'd do anything for youN bɛ nin bɛɛ f'i ye
But this passion is driving me crazy, it's too muchE ne le jarabi l'i la, too much
(You are all my faith, don't stop)(Bo é tude nha fe, nha pas)

I love you, babyJe t'aime, mi amore
I'd do anything for youN bɛ nin bɛɛ f'i ye
But this passion is driving me crazy, it's too muchE ne le jarabi l'i la, too much
(Darling, stay here, I love you)(Chérie, ne b'i fɛ, je t'aime)
I love you, babyJe t'aime, mi amore
I'd do anything for youN bɛ nin bɛɛ f'i ye
But this passion is driving me crazy, it's too muchE ne le jarabi l'i la, too much


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cesária Évora y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección