Krokméboul le Pitbull Cool

Krokmeboul el Pitbull Cool

Krokméboul le Pitbull Cool

Ese perro, come el culo de los transeúntesCe clebs, bouffe le cul des passants
Con sus afilados colmillosAvec ses crocs biens tranchants
El problema de los brotes crujientes pronto se resuelveLe problème des p'tits culs croquants est bientôt réglé
Porque este es Lucas completamente incendiadoCar voilà Lucas qui arrive complètement torché
Decidió ir a casa y tomar el lugarBien décidé à rentrer se pieuter
Debido a que el efecto de la cerveza combinado con el de la lonaCar l'effet de la bière allié à celui du tarpé
Desenfocar tu visibilidadBrouille ta visibilité
Al volante se empieza a comaterAu volant tu commences à comater

En la oscuridad, ves una forma que te asustaDans l'obscurité, t'entrevois une forme qui te fais flipper
Sientes la presencia de algo que te mira fijamenteTu ressens la présence d'une chose qui ne cesse de te fixer
Sonando de la oscuridad, estalla entre tus ruedas y los adoquinesSurgissant des ténèbres, çà s'éclate entre tes roues et les pavés
¡Es Krokmeboul a quien aplastaste!C'est Krokméboul que tu as écrasé !

No importa cuánto lo vas a echar, tendrás algunos bloques para aplastarloT'auras beau lui balancer, des parpaings pour l'écraser
Siempre lo oyes chillar. Tienes que acabar con élTu l'entends toujours couiner : il faut l'achever
Abregando sus sufrimientos, su pasado, no lo sabemosAbreger ses souffrances, son passé on s'en balance
Dejarlo vivir es demencia, un poco de decenciaLe laisser vivre tient de la démence, un petit peu de décence
Fue el perro de la familia; salvarás a PalC'était l'chien familial ; tu f'ras des économies de Pal
Su muerte debe ser brutal: una explosión cerebralIl faut que sa mort soit brutale : une explosion cérébrale
No importa cuánto lo vas a echar, tendrás algunos bloques para aplastarloT'auras beau lui balancer, des parpaings pour l'écraser
Siempre lo oyes chillar. Tienes que acabar con élTu l'entends toujours couiner : il faut l'achever

Batir su cuerpo roto para que no hayaTabasse son corps brisé pour qu'il n'y ait
más un signo de vida en su cadáverplus un signe de vie dans sa carcasse
Deshazte del cuerpo, entiérraloDébarasse-toi du corps, enterre-le
bajo una gran pila de guijarrossous un gros tas de caillasses
Delante de su cadáver magullado, se encuentraDevant son cadavre meurtri, tu trouves
esta escena repugnantecette scène bien dégueulasse
La visión de su sangre y el olor que emana de ellaLa vue de son sang et l'odeur qui s'en dégage
te hacen poner un gran gerbasste font poser une grosse gerbasse

Debido a que el efecto de la cerveza combinado con el de la lonaCar l'effet de la bière allié à celui du tarpé
Desenfocar tu visibilidadBrouille ta visibilité
Al volante se empieza a comaterAu volant tu commences à comater
En la oscuridad, todavía no puedes manejarloDans l'obscurité, t'arrives toujours pas à cuver
El cleb finalmente está muertoLe clebs est enfin mort,
Puedes decir que te babeóon peut dire qu'il t'en a fait baver
Podemos caminarOn pourra se promener,
sin el riesgo de hacerlos masticablessans risque de se les faire croquer
Pero estás demasiado borracho, te vas a la cama, ¿verdad?Mais t'es bien trop bourré, tu vas t'coucher, oui ?