Eu e a Nuvem

Yo y la nube

Eu e a Nuvem

A cien metros gire a la derechaA cem metros vire à direita
Doscientos metros gire a la izquierdaA duzentos metros vire à esquerda
Ha llegado a su destinoVocê chegou ao seu destino

En el teléfono ingresé tu direcciónNo celular digitei seu endereço
Fui a echar un vistazo más de cerca a lo que cambió en nuestra relaciónFui ver de perto o que mudou na nossa relação
Estacioné, salí del coche, respiré hondo por unos segundosEstacionei, desci do carro, respirei fundo alguns segundos
Parando delante de su puertaParada em frente ao seu portão
La inseguridad congeló mis manos, mantenidas por un momentoA insegurança gelou minhas mãos, prendeu por um momento
Mis pies en el sueloOs meus pés no chão
Entonces tuve el valor de tocar la campanaDepois tive coragem de tocar a campainha
Sea lo que Dios quieraSeja o que Deus quiser
Espera, corazónAguenta firme coração
Pensé que lo había escrito mal cuando se abrió esa puertaAchei que tinha digitado errado quando aquela porta abriu
Alguien más me respondió que me preguntó quién era, y luego aparecisteOutra pessoa me atendeu perguntou quem eu era, aí você apareceu
La voz que me llevó tenía razón, debí haberlo sabidoA voz que me levou estava certa, eu devia saber
Tu amor es el que murió. Ya no soy nada para tiSeu amor é que morreu. Eu é que não sou mais nada pra você
No necesito oír más quién de la nube conoce las calles, los forajidos y losNão preciso mais ouvir quem de lá da nuvem conhece as ruas, marginais e
AvenidasAvenidas
Sé cómo volver a casa. Sigue mi vida por mi cuentaJá sei voltar pra casa. Seguir sozinha a minha vida