Ich Liebe Dich

Te quiero

Ich Liebe Dich

Está en mis brazos, no lo soporto
Sie liegt in meinen Armen, ich kann es nicht ertragen.
Fue toda su última palabra: «Te amo» y luego se fue. 2x
Es war ihr aller letztes Wort: "Ich liebe dich" dann ging sie fort. 2x

Fue nuestra primera pelea una puñalada en mi corazón desde que ella se fue
Es war unser erster Streit ein stich in mein Herz da war sie weg.
Esta vez fui demasiado lejos, sin ellos pensé que iría
Diesmal ging ich viel zu weit, ohne sie dachte ich es würde gehen.
Pero me quedé tan terco, porque estaba decepcionado, nuestro juro
Doch ich blieb so stur, denn ich war enttäuscht, unser Liebesschwur,
pero te necesito porque te necesito porque te quiero...!!! sólo usted
doch ich brauche dich, denn ich brauche dich, denn ich liebe dich...!!! nur dich

Está en mis brazos, no lo soporto
Sie liegt in meinen Armen, ich kann es nicht ertragen.
Fue su última palabra «Te amo» y luego se fue. 2x
Es war ihr aller letztes Wort "Ich liebe dich" dann ging sie fort. 2x

Luego se fue
Dann ging sie fort.

Queríamos vernos, hablar de por qué no nos entendemos
Wir wollten uns sehen, darüber reden warum wir uns nicht verstehn, nicht verstehn.
¿Qué tenemos que cambiar? Queríamos encontrar algo que nos reuniera de nuevo
Was müssen wir ändern? Wir wollten etwas finden, damit wir uns wieder binden.
Pero se convirtió en una pelea, no estábamos listos
Doch es wurde zum Streit, wir waren nicht bereit.
Te asustaste y huiste
Du rastest aus und ranntest raus.
Usted gritó: «Por fin está fuera!!!» desde
Du schriest: "Es ist endgültig aus!!!"aus"
Acabas de levantarte, acabas de correr, y yo no lo vi
Du standst einfach auf, du liefst einfach los und ich sah es nicht.
Y en tu carrera, tuve la culpa de que ya no lo vieras...???
Und in deinem lauf, war ich daran Schuld, dass du es nicht mehr sahst...???

Está en mis brazos, no lo soporto
Sie liegt in meinen Armen, ich kann es nicht ertragen.
Fue su última palabra «Te amo» y luego se fue. 2x
Es war ihr aller letztes Wort "Ich liebe dich" dann ging sie fort. 2x

Y ruego al Señor que me tome
Und ich bete zum Herrn, dass er mich zu sich nimmt,
que estoy con ustedes para que podamos estar unidos de nuevo. 2x
dass ich bei dir bin, damit wir wieder vereint sind. 2x

Está en mis brazos, no lo soporto
Sie liegt in meinen Armen, ich kann es es nicht ertragen,
Fue toda su última palabra «Te amo» y luego se fue
es war ihr aller letztes Wort "Ich liebe dich" dann ging sie fort.