Forças Pra Continuar

Forces pour Continuer

Forças Pra Continuar

Je lève les yeux vers les montagnes d'où vient mon secoursElevo os para os montes de onde vem o meu socorro
Mon secours vient du SeigneurO meu socorro vem do senhor
Ta main est ce qui me soutient et me fait triompherA tua mão é o que me sustenta e o que me faz prevalecer
Je suis ancré sur le roc le plus haut que moi, que moiEstou firmado na rocha mais alta que eu , que eu

Donne-moi des forces pour continuerMe dê forças pra continuar
Donne-moi des forces pour te suivreMe dê forças pra poder te seguir
Ne me laisse pas tomberNão me deixes cair
Tiens ma mainSegura a minha mão
Tu es ma provisionTu és a minha provisão
Et je mettrai toujours ma confiance en toiE sempre confiarei em ti

Dieu est mon refugeO deus é o meu refugio
C'est ma forteresseÉ a minha fortaleza
Car quand je suis faible, je suis fortPois quando estou fraco estou forte
Ma force vient du SeigneurAminha força vem do seenhor
Car je ne crains pas mon sortPois eu não temo a minha sorte
Mon secours vient de mon Dieu, mon DieuO meu socorro vem do meu deus , meu deus

Donne-moi des forces pour continuerMe dê forças pra continuar
Donne-moi des forces pour te suivreMe dê forças pra poder te seguir
Ne me laisse pas tomberNão me deixes cair
Tiens ma mainSegura a minha mão
Tu es ma provisionTu és a minha provisão
Et je mettrai toujours ma confiance en toiE sempre confiarei em ti