Visgo van de Jaca

Visgo de Jaca

Al heb je goed gejaagdJá caçou bem-te-vi
Vergeet je het lijden nietEsqueceu do sofrê
Het is de duivelÉ o diabo
Hij ving de zangvogelGaiolou curió
En deed de mainá zwijgenE calou o mainá
Het is de duivelÉ o diabo

Hij hield me vast met het visgo van de jacaSegurou com o visgo da jaca
Cambaxirra, zingende coleiroCambaxirra, coleiro cantor
Net zoals de morena dendê me gevangen hieldTal e qual me prendeu a morena dendê
In de liefde...No amor...
São Francisco, vriend van het woudSão Francisco, amigo da mata
Rechters, de volière brakJusticeiro, viveiro quebrou
Maar hij zag niet dat de morena me kwelt en me doet lijdenMas não viu que a morena maltrata e me faz sofredor

Mijn land heeft riet, arueiraMinha terra tem sapê, arueira
Waar de sabiá zingtOnde canta o sabiá
En de morena wil me in het stof zienE a morena quer me ver na poeira
En zonder vleugels om te vliegenE sem asa prá voar