A Comadre

A la Comadre

A Comadre

A la comadre, a la vecinaA comadre, a vizinha
Su mano, tu manoA mão dela, a tua mão
Y la míaE a minha
Oración, epifanía en la cocinaOração, epifania na cozinha
La sandalia, la florecitaA sandália, a florzinha
Voz de niño, la canciónVoz de criança, a canção
Tu vozTua voz
Otro baile, la esperanzaOutra dança a esperança
Y vamos nosotrosE vamos nós
Para bailar solo necesitas tener piePara dançar basta ter pé
Para cantar solo necesitas tener airePra cantar basta ter ar
Fe en la vida, mucha feFé na vida, muita fé
Todo lo demás es cielo y marTodo o resto é céu e mar
Alegría, risa azulAlegria, riso azul
Llanto bueno lava el almaChoro bom lava a alma
Tus ojosOlhos teus
Tanta risa, tarde tranquilaTanta risada, tarde calma
Bendito DiosBenza deus