Engasga Gato

Engasga Gato

Fui a casa de ExpeditoFui na casa do Expedito
Estaba llena de mosquitosTava cheia de mosquito
No sé si fue brujeríaEu num sei se foi macumba
Mis ojos estaban rarosO meus'ói tava esquisito

La bruja de la viejaA urucaca da velhaca
Le da con la pata, hace trampaTaca a pata, faz trapaça
La maldita es de las bravasA danada é das braba
En la pelea de mulatasNa arengada de mulata

Malunga, agua de pelea, marafo, maria blancaMalunga, água-de-briga, marafo, maria-branca
Subía y caía tres veces en la barranca'Montoava na subida e três tombo na barranca

La cachaça venenosaA cachaça venenosa
Cangibrina de las malvadasCangibrina das maldosa
Abrideira, acá-açuAbrideira, acá-açu
Caña, pinga, engasga gatoCanha, pinga, engasga-gato

Cuando era medianocheQuando era meia-noite
Era fuego, era borracheraEra fogo, era porre
Carraspana, lluvia, emaCarraspana, chuva, ema
Fuego, ganso, gata, jornaFogo, ganso, gata, jorna

Malunga, agua de pelea, marafo, maria blancaMalunga, água-de-briga, marafo, maria-branca
Subía y caía tres veces en la barranca'Montoava na subida e três tombo na barranca

El trago de la madrugadaO gole da madrugada
En la penumbra es mi achoteNa penumbra é meu achote
El Schnaps es nuevecitoO Schnaps é novinho
Cuando bebo, eructo muerteQuando bebe arrota morte

Mis ojos están enfermosOs meus'ói tá doente
Están sufriendo de excesoTá sofrendo de exagero
Veo brujería en la cocinaVê macumba na cozinha
Dice que es culpa de la cañitaDiz que é culpa da caninha

Malunga, agua de pelea, marafo, maria blancaMalunga, água-de-briga, marafo, maria-branca
Subía y caía tres veces en la barranca'Montoava na subida e três tombo na barranca