Labanta Bu Bai

Steh Auf, Geh Voran

Labanta Bu Bai

Der Tag bricht an, es ist ein neuer MorgenDia korda pa es novu dia
Wach auf, steh auf, stell dich dem TagDesperta, labanta, enfrenta dia

Du bist ein Fischer, steh auf und gehBo ké peskadur, labanta bu bai
Geh zum MeerBai pa mar
Du bist ein Arbeiter, steh auf und gehBo ké labradur, labanta bu bai
Für deinen PlatzPa bo lugar
Dein Feuer in mir ist siegreichBu flam mi é vencedor
Doch ein Tag mit LebenMas um dia ku vida
Danke, mein Herr!Obridada nha Senhor!

Du bist ein Schüler, du bist ein KämpferBo ké studanti, bo ké rabidanti
Du bist ein Fahrer, steh auf und geh!Bo ké kondutor, labanta nu bai!
Du, der singt, du, der tanztBo ki ta kanta, bo ki ta badja
Du bist ein Fahrer, steh auf und geh!Bo ké kondutor, labanta nu bai!

Ich spürte eine Brise des Meeres auf meinem GesichtRecebi um briza di mar na rostu
Ich empfing einen Sonnenstrahl auf deinem KörperRecebi um raio di sol na bu korpu
Dein Feuer in mir ist siegreichBu flam mi é vencedor
Doch ein Tag mit LebenMas um dia ku vida
Danke, mein Herr!Obridada nha Senhor!

Du bist ein Schüler, du bist ein KämpferBo ké studanti, bo ké rabidanti
Du bist ein Fahrer, steh auf und geh!Bo ké kondutor, labanta nu bai!
Du, der singt, du, der tanztBo ki ta kanta, bo ki ta badja
Du bist ein Lehrer, steh auf und geh!Bo ké prufesor, labanta nu bai!

Ich spürte eine Brise des Meeres auf meinem GesichtRecebi um briza di mar na rostu
Ich empfing einen Sonnenstrahl auf deinem KörperRecebi um raio di sol na bu korpu
Dein Feuer in mir ist siegreichBu flam mi é vencedor
Doch ein Tag mit LebenMas um dia ku vida
Danke, mein Herr!Obridada nha Senhor!

Du, der singt, du, der tanztBo ki ta kanta, bo ki ta badja
Du bist ein Fahrer, steh auf und geh!Bo ké kondutor, labanta nu bai!
Du bist ein Schüler, du bist ein KämpferBo ké studanti, bo ké rabidanti
Du bist ein Lehrer, steh auf und geh!Bo ké prufesor, labanta nu bai!

Du, der singt, du, der tanztBo ki ta kanta, bo ki ta badja
Du bist ein Fahrer, steh auf und geh!Bo ké kondutor, labanta nu bai!
Du, der singt, du, der tanztBo ki ta kanta, bo ki ta badja
Du bist ein Fahrer, steh auf und geh!Bo ké kondutor, labanta nu bai!