Ultimo Chance

Dernière Chance

Ultimo Chance

Je n'ai pas foi en ce que je voisN ka foi kunvidóde ma N ta li
Toujours ça passe, toujours ça s'arrêteSénpe ta pasá, sénpe ta pará
Je veux juste payer ma partJa N kre pagá nha kóta
Pour tout le respect que je veux avoirPa tude respeitu N kre tê
Je n'ai pas besoin de çaKa meste nen dzê
Je suis là, je suis entréJa N te li, ja N entrá
Donne-moi un mot sur cette terreDa bzote un falá nes térra
Je veux savoir comment vous êtesKre sabê manera ke bzote ta

Je n'ai pas foi en ce que je voisN ka foi kunvidóde ma N ta li
Toujours ça passe, toujours ça s'arrêteSénpe ta pasá, sénpe ta pará
Je veux juste payer ma partJa N kre pagá nha kóta
Pour tout le respect que je veux avoirPa tude respeitu N kre tê
Je n'ai pas besoin de çaKa meste nen dzê
Je suis là, je suis entréJa N te li, ja N entrá
Donne-moi un mot sur cette terreDa bzote un falá nes térra
Je veux savoir comment vous êtesKre sabê manera ke bzote ta

Souviens-toi de nos jours de fête, juste pour profiter de nos parodiesLenbrá nos dias di fésta, so kurti nos paródia
Faire des sérénades dans la rue, la vie comme un balancementFazê serenata na rua, vida móda un balansa
Mais attention à l'abusMas pero-u ko ki abus
Vous devez respecter, c'est moi qui commandeBzote po respeite, mi é ki ta manda
(Vous devez être plus mural)(Bzote mestê más mural)

Souviens-toi de nos jours de fête, juste pour profiter de nos parodiesLenbrá nos dias di fésta, so kurti nos paródia
Faire des sérénades dans la rue, la vie comme un balancementFazê serenata na rua, vida móda un balansa
Mais attention à l'abusMas pero-u ko ki abus
Vous devez respecter, c'est moi qui commandeBzote po respeite, mi é ki ta manda
(Vous devez être plus mural)(Bzote mestê más mural)

Vous êtes encore mes enfants, peu importe votre âgeBzote ainda é nhas mnin, nen idade bzote ten
Qui dit quoi, qui peut voir, c'est moi qui commandeKen ta dzê, ken ta po bes é mi é ki ta manda
Vous êtes encore mes enfants, peu importe votre âgeBzote ainda é nhas mnin, nen idade bzote ten
Qui dit quoi, qui peut voir, c'est moi qui commandeKen ta dzê, ken ta po bes é mi é ki ta manda

Donne-moi un mot : Ne me touche pasTxa-m da bzote un fala: Ka bzote txumá mi txada
(Gens de Monte Susege, Ribera Bote, Béla Vista)(Gente di Monte Susege, Ribera Bote, Béla Vista)
Donne-moi un mot : Ne me touche pasTxa-m da bzote un fala: Ka bzote txumá mi txada
(Gens qui se battent, peins-moi d'une bière)(Gente kifari na pau pintxa-m dode birinha)

Nous sommes un seulNo uni un so
Faisons la paix et l'amourFazê peace and love
Étudions, progressonsStudá, progredi

Nous sommes un seulNo uni un so
Faisons la paix et l'amourFazê peace and love
Étudions, progressonsStudá, progredi

Nous sommes un seul pour une cause justeNo uni p'un kauza justa
Ne donne pas de mal, ne cheminons pas dans la lutteNo da mô, no keminhá nes luta
Ne rêvons pas de récolter de bons fruitsNo sunhá pa koliê bons fruta
Pas de raison pour rester ici à cracherKa tê neun razan pa stóde li na sputa
Que l'Expavi se joigne à vous pour se réveillerKe Expavi junte na bzote pa matuta

Tout le pouvoir, je vais m'arrêter à ce désordreTude poderóza ja N txigá pa ben po stop nes bagunsa
Fais un tour sur la caravelle, culture à Praia LajinhaDa un vólta na karavéla, muskultura na Praia Lajinha
Vous avez beaucoup d'alternatives au-delà de l'école, maman et papaBzote tê txeu alternativa alén di liseu, mama i papá
(Mon son est d'entendre que tout le monde de Sonsente va passer)(Nha sóin é uvi dzê ke tude gente di Sonsente ja po pas)

Tout le pouvoir, je vais m'arrêter à ce désordreTude poderóza ja N txigá pa ben po stop nes bagunsa
Fais un tour sur la caravelle, culture à Praia LajinhaDa un vólta na karavéla, muskultura na Praia Lajinha
Vous avez beaucoup d'alternatives au-delà de l'école, maman et papaBzote tê txeu alternativa alén di liseu, mama i papá
(Mon son est d'entendre que tout le monde de Sonsente va passer)(Nha sóin é uvi dzê ke tude gente di Sonsente ja po pas)
(Mon son est d'entendre que tout le monde de Sonsente va passer)(Nha sóin é uvi dzê ke tude gente di Sonsente ja po pas)

Nous sommes un seulNo uni un so
Faisons la paix et l'amourFazê peace and love
Étudions, progressonsStudá, progredi

Nous sommes un seulNo uni un so
Faisons la paix et l'amourFazê peace and love
Étudions, progressonsStudá, progredi

Nous sommes un seulNo uni un so
Faisons la paix et l'amourFazê peace and love
Étudions, progressonsStudá, progredi

Nous sommes un seulNo uni un so
Faisons la paix et l'amourFazê peace and love
Étudions, progressonsStudá, progredi