La Odisea

Die Odyssee

La Odisea

War der Winter nicht klar? Hau ab von hierEl invierno no fue claro? Largate de aqui
Bewahre deine Ängste und halte sie von mir fernGuarda tus miedos y apartalos de mi
Zerreiß den Himmel mit deinem stechenden BlickRaja los cielo con tu mirada punzante
Mit dem Diamanten an deinem Ring bring ich deinen Geliebten umCon el diamante en tu anillo yo degollare a tu amante
Dann zeichne ich meine Kindheit auf deinen RückenLuego dibujare mi infancia en tu espalda
Es fehlt nur der Wein, das Fleisch ist schon bereitSolo falta el vino, ya esta la carne sin falta
Seit wir Kinder sind, haben wir gespielt, uns zu verletzenDesde niños ya jugamos a violarnos
Jetzt versuchen wir, uns beim Trinken umzubringenAhora al embriagarnos intentamos matarnos
Willst du wissen, was ich denke?Quieres saber lo que pienso?
Ich denke, die Hölle ist nicht so intensivPienso que el infierno no es tan intenso
Ich denke, diese Dämonen des Bösen sind kein schlechtes BeispielPienso que esos demonios del mal no son mal ejemplo
Meine inneren Dämonen machen mir drinnen AngstMis demonios internos se los pasean lo hacen mie*** por dentro

Wunder dich nicht, wenn ich Medikamente nehmeNo te extrañes si consumo medicinas
Wenn die Küche dreckig ist oder mein Refrain schief klingtSi esta sucia la cocina o mi estribillo desafina
Ich höre Lärm draußen und ziehe den Vorhang aufSiento ruido afuera y al correr la cortina
Sechs MCs rappen über ein Kind, das in Benzin getränkt istHay seis mc's rapeando a un niño empapado en bencina
Dann frage ich mich, bin ich es wirklich oder nicht?Entonces me cuestiono en verdad soy yo o no
Ich rappe ins Spiegelbild und mein Abbild hebt den TonRapeo al espejo y mi reflejo me sube el tono
Als Vater frustriert es mich, mich nicht frustriert zu fühlenComo padre me frustra el no frustrarme
Ich habe kein Kind, dem ich beibringen kann, nicht wie sein Vater zu seinNo tengo un hijo al que enseñarle que no sea como su padre
Ich will die Fenster zertrümmernQuiero trizar los cristales
Meine Genitalien über deine Nasenlöcher ausdrückenExprimir mis genitales sobre tus fosas nasales
Entschuldige, diese Seite von mir kommt manchmal durchPerdon este lado mio a veces se sale
Du projizierst deine persönlichen Frustrationen nicht in meinen Rap!Tu no proyectas en mi rap tus frustraciones personales!
Und wenn ich die Kontrolle verliere, ist das mein ProblemY si pierdo el control es asunto mio
Meine Reime sind ein Labyrinth, in dem ich versteckt bleibeMis rimas son laberinto donde me quedo escondido
Ich habe keinen Grund, hier rauszukommen!Yo no tengo porque salir de aca!
Der perfekte Reim wird nicht einfach so herausgebracht! Okay!La rima perfecta ni a pasear se saca! Oka!

Wenn ich ihn finde, wird alles Sinn machenCuando la encuentre todo tendra sentido
Ich weiß, meine Schlange wird deine verbotene Frucht seinSe que mi serpiente sera tu fruto prohibido
Wenn du mich nach denen fragst, die gegangen sindLuego si me preguntas por aquellos que se han ido
Weine ich nicht, weil sie gegangen sind, ich weine, weil ich sie vergesseNo lloro porque se fueron, lloro porque los olvido
Alles wird möglich, wenn der Schmerz unheilbar istTodo se vuelve posible si el dolor es incurable
Wenn dein Mund geschlossen ist, lasse ich deine Augen sprechenSi tu boca esta cerrada yo hare que tus ojos hablen
Hör auf, dich zu fragen, ob du dich verletzlich zeigstDeja ya de cuestionarte si te muestras bulnerable
Das Gewissen ist unerbittlich, wenn es dich schuldig fühlen lässtLa conciencia es implacable al hacer sentir culpable
Ich habe keine Zeit für so viele FragenYa no tengo tiempo para tanto cuestionamiento
Alle Dinge sprechen zu mir und mit guten ArgumentenTodas las cosas me hablan y con buenos argumentos
Ich kann nicht auf alle hörenNo puedo escuchar a todo el mundo
Ich brauche eine Pause und will der Erste sein, auch wenn es nur für einen Moment istNecesito un descanzo y ser el primero aunque sea solo un segundo
Von der Bushaltestelle zum Platz? Weiß nichtDe la parada del bus hacia la plaza? Nose
Es regnete und ich sah den Typen mit der Claudia kämpfenLlovia y yo veia al tipo con la claudia peliandose
Ich will mich nicht fragen, warum ich das Warum hasseNo me quiero cuestionar porque odio el porque
Das ist das Requiem für ein Getränk und ich habe immer noch DurstEste es el requiem for a drink y sigo teniendo sed
Und wenn der Weg unendlich ist, werde ich ihn trotzdem gehenY si el camino es infinito lo andare de todas formas
Und wenn er tausend Hindernisse hat, werde ich sie umgehen, ich will mehrY si tiene mil obstaculos, los sorteare ire por mas
Keine dumme Norm wird mir im Weg stehenNinguno norma tonta se me interpondra
Nicht einmal der Allmächtige kann gegen mich gewinnenNi el todo poderoso contra mi podra
Immer wenn ich es brauche, spuckt mein Stift ZeilenSiempre que se necesita mi lapiz vomita lineas
Sein Bauch ist unendlich, du scheinst Bulimie zu habenSu tripa es infinita pareces tener bulimia
Meine Leidenschaft ist krankhaft, ich habe meine Seele nicht verkauftMi pasion es enfermisa yo no vendi mi alma
Ich will sie nicht erleiden und wegen des Leidens beneiden sie michYo no la quiero padecer y por padecerla me envidian
Zeile für Zeile, Track für TrackLetra tras letras, track tras track
Nach dem Abschnitt, wo ich wieder Cognac schluckeTras el tramo que otra ves etare tragando coñac
Der gute Krieger, wenn er erfülltEl buen guerrero cuando cumple
Kommt praktisch tot anLlega practicamente muerto
Und holt aus seinem Rucksack ein Paket neuen RapsY saca de su morral un pack de nuevo rap
Alles ist bereit zum AufbruchYa esta todo listo para marcharse
Es gibt kein Zurück, mein Rap wird dich treffenYa no hay como hecharse tras mi rap va a flecharte
Ohne dich ins Einkaufszentrum zu bringen, wasSin llevarte el mall lo cual

Flirty Reime und ich werde dich betrinkenRima coqueta y yo voy a enborracharte
Frag dann nicht, was morgen passieren wirdLuego no preguntes que sucedera mañana
Bitte nicht nach Liebe, Liebe, Liebe, meine Seele ist in der PanneNo pidas amor amor amor, mi alma esta en pana
Ich hoffe, so schnell wie möglich normal zu seinEspero ser normal cuanto antes
Um dich ohne Kondom zu fickenPara follarte sin condon
Und dich ohne Handschuhe zu befriedigenY masturbarte sin guantes
Ich werde dich in meinen Höhlen versteckenVoy a esconderte en mis cavernas
Meine Zunge wird dort zwischen deinen Beinen spielenMi lengua je jugara alli entre tus piernas
So viele Punkte wie Kommas, ich weiß genau, wo ich sie setzen sollTanto puntos como comas yo se bien done ponerlas
Denn wie dein G-Punkt verlangt, ohne vorherige ScheißeQue como a tu punto g me exige sin previas de mier***
Ich kann sagen, dass ich heute in das Abenteuer neu geboren werdePuedo decir que hoy dia renasco en la aventura
Ich bringe meinen Rap mit, um nackte Blätter zu kleidenLlevo conmigo mi rap para vestir hojas desnudas
Leb wohl an alle, von denen ich mich mit diesem verabschiedeAdios a todo el mundo que con esto me despdido
Fragt nie wieder nach mir, das ist das Einzige, was ich euch bitte.Nunca mas pidan por mi eso es lo unico que yo les pido