Todas Las Cosas Me Hablan

All Things Speak to Me

Todas Las Cosas Me Hablan

All things are prisoners in my headTodas las cosas están prisioneras en mi cabeza
My head has a high priceMi cabeza tiene un alto precio
But today it's a prisoner of my promisesMas hoy es presa de mis promesas
The table is set, the rhyme unleashedLa meza esta servida, la rima desatada
And the knots of the throat blindY los nudos de la garganta ciegos
Like silent dates with princessesComo citas mudas con princesas
And if they're not silent, the boy can only stutterY si no son mudas el niño solo alcanza a tartamudear
To change doubts of the lobe, well, there's always roomA mudar dudas del lóbulo, pues, siempre hay lugar
I feel sorry about your cheekboneYo tengo pena acerca tu pómulo
There's an almost ridiculous heapHay un cumulo casi ridículo
Of links between rapper mules and groupies without assDe vínculos entre raperos mulas y grupis sin culo
That I am both from Santiago and from Porriño and from the DFDe que soy tanto de santiago como de porriño y del df

I swear, that I disappointed my family for being a teacherDoy fe, de que defraude a mi familia por ser profe
And not a psychologist and using monologues for joysY no psicólogo y usar monólogos por gozos
Where in the prologue to God himself I cheatedDonde en el prologo al mismísimo dios yo estafe
I left him without paradise and brought him to my sketchbookLo deje sin paraíso y me lo traje a mi croquera
Your mother is a rocker, she goes with anyoneTu madre es rockera se va con cualquiera
Sometimes in rap, I get bored of being so goodAveces en el rap ya me aburre ser tan bueno
As I get bored of being, and for being a grandfatherComo me aburre ser, y por ser abuelo
The one in black rooted, in all countriesLa de negro hecho raíces, en todos los paises
In the whole world there are gray days and unhappy idiotsEn todo el mundo hay días grises y weones infelices
For misses, for their kissesPor mises, por sus kisses
And I keep here distributing and listening to my lyricsY yo sigo aquí repartiendo y escuchando de mis letras
What bullshit you sayQue mierdas dices
Cevlade hanging on the moment, I can be superfluousCevlade pendiendo del momento, puedo ser superfluo
Critical or naive, I no longer attenuate, nor insinuateCritico o ingenuo, ya no atenuó, ni insinuó
I'm explicit if I have to tell you to suck my dickSoy explicito si tengo que decirte que me chupes el pico
So I say suck my dickPues digo chupa el pico
I did everything for today I rehabilitateHice todo por hoy me rehabilito
After the liter weakened me aloneLuego de que el litro me debilito sólito
I shit on all my colleaguesMe cago en todos mis colegas
Because they claim that my rap doesn't cheerPor que alegan que mi rap no alegra
Although he's dead, his girls celebrate this so schist cadaverAunque este muerto sus minas celebran a este cadáver tan esquisto

Surviving, I'm no longer interestedA mi sobrevivir, ya no me interesa
Laughter tastes like sadness to meA mi las risas me saben a tristeza
I feel nauseous crossing sleepersA mi me da nauseas atravesar traviesas
I have no friends, no friends because there are no princessesAmigos no tengo, ni amigas pues no hay princesas

Surviving, I'm no longer interestedA mi sobrevivir, ya no me interesa
Laughter tastes like sadness to meA mi las risas me saben a tristeza
I feel nauseous crossing sleepersA mi me da nauseas atravesar traviesas
I have no friends, no friends because there are no princessesAmigos no tengo, ni amigas pues no hay princesas

Drink or leftovers, their works and few wordsBeban o sobran, sus obras y pocas palabras
I feel they are unnecessarySiento que están de mas
That the girls who were after meQue las minas que andaban tras de mi
Suffer because I love myself moreSufren por que me amo mas a mi
And I only have eyes for the mirrorY solo tengo ojos pa´ espejo
But the mirror doesn't have them for mePero el espejo no los tiene pa´ mi
Even my beats ask me to have faithHasta mis beats me piden que tenga fe
To ignore the catastrophe of being aliveQue ignore la catástrofe que implica estar vivo
Everyone wants me to decide but how do I decideTodos quieres que decida pero como disido
If even asleep I'm still confusedSi dormido incluso sigo confundido
I have defended lost causesHe defendido causas perdidas
I have been rebellious with and without reasonHe sido rebelde con y sin motivo
While I make more enemiesMientras me hago de mas enemigos
I make more friendsMe hago de mas amigos
Doctor Castillo only listens to me talkLa doctora castillo solo me escucha hablar
And has confessed that I am the most difficult case she has had to deal withY me ha confesado que soy el caso mas brigido que ha debido tratar
For me everything is chaotic, all things speak to mePara mi todo es caótico, todas la cosas me hablan
All people are silent, all keepTodas las personas callan, todas guardan
Jealously the secret of how to bend destiny's handCelosamente el secreto de como se dobla la mano al destino
I guess, you don't, if I rhyme emotional only if I drive a sports carAtino, a ti no, si rimo emotivo solo si conduzco un deportivo
Only I make a record in just one nightSolo yo me hago un disco en solo una noche
Only mine is the name that decorated your caseSolo mio es el nombre aquel que decoraba tu estuche
Only I heard so much about me, that I got confusedSolo yo escuche tanto de mi, que me confundí
That I built myself from opinions of people I didn't knowQue me construí a partir de opiniones de gente que no conocí
I have so many dreams that I just want to sleepTengo tantos sueños que solo quiero dormir
Go to the beyond and see if there they can be fulfilledIrme al mas allá y ver si allí ver si se pueden cumplir
That I am a child man said my therapistQue soy un niño hombre dijo mi terapeuta
That I didn't have parents and that as for affection in me there is a great debtQue no tuve padres y que en cuanto a cariño en mi hay una gran deuda
This beat advises me, it tells me (come)Este beat me aconseja, me dice (ven)
But how to have faith if I failed in everythingPero como tener fe si en todo falle
Neither there, nor there, I found what I was looking forNi allí, ni allá, halle ya lo que busque
I resigned because I know my life will be mediocreMe resigne por que se que mi vida sera mediocre

Surviving, I'm no longer interestedA mi sobrevivir, ya no me interesa
Laughter tastes like sadness to meA mi las risas me saben a tristeza
I feel nauseous crossing sleepersA mi me da nauseas atravesar traviesas
I have no friends, no friends because there are no princessesAmigos no tengo, ni amigas pues no hay princesas

Surviving, I'm no longer interestedA mi sobrevivir, ya no me interesa
Laughter tastes like sadness to meA mi las risas me saben a tristeza
I feel nauseous crossing sleepersA mi me da nauseas atravesar traviesas
I have no friends, no friends because there are no princessesAmigos no tengo, ni amigas pues no hay princesas