Keep On Trying

Sigue Intentando

Keep On Trying

En el juego de la vida déjame decirte cuál es el casoWell in the game of life let me tell you what the case is
algunas personas tienen malas manos, algunas personas tienen asessome people got bad hands, some people got aces
algunas personas tienen diamantes, algunas personas tienen espadas aúnsome people got diamonds, some people got spades still
el mundo sigue avanzandothe world keeps moving on
tienes a los reyes y reinas y a los comodines de todos los oficiosyou got the kings and queens and jacks of all trades
y el resto son solo números tratando de cobrarand the rest make up the numbers trying to get paid
podrían estar trabajando en pareja o en grupo cooperandothey could be working as a pair or as a group cooperating
y algunos simplemente haciendo lo incorrectoand some just doing wrong
tienes al bromista y al trébol pero él solo fingeyou have the joker an' have the club but him just pretending
bebiendo y disfrutando la vidadrinking and living it up
nah, no hay tiempo para pensarnah no time fi thinking
si el dinero se acaba rápidamente se hundiránif the money ever done they'll be be quickly sinking
pero siguen avanzandobut they just keep grooving on
no importa quién seasno matter who you are

tú, tienes que, simplemente seguir intentandoyou, you've got to, just got to keep on trying
y seguir...and keep...
haciendo lo mejor con las cartas que te tocandoing your best with the hand that you get
y no abandones esa luchaand don't give up that fight
no no no tú,no no no you,
no puedes parar, no puedes, no podemos seguir llorandocan't stop, you can't, we can't keep on crying
solo sigue...haciendo tu mejor esfuerzojust keep...doing your best
sabes que la vida es una pruebayou know life is a test
todo estará bienit's gonna be alright

algunas personas viven en una casa llena con un montón de niñossome people living in a full house with one bag a yutes
llegando a fin de mesmaking it end to mouth end
sabes que es la verdadyou know that's the truth
pero el amor en sus corazones es un sustituto de alimentobut the love inna dem heart is a food substitute
y lo superan todoand dem mek it all through
¿y tú qué?how about you
si naciste sin una cuchara de oroif you born without a gold spoon
no hay tiempo que perderthere's no time to waste
porque el camino es rocoso'cause the road is rocky
y sinuoso, date prisaand winding make haste
mientras doblas esquinaswhile you bending them corners
mis niños, mantente firmemy yutes you stay straight
y solo mantén la feand just hold the faith
llegarás a través de la puertayou'll make it through the gate
de no te pierdas en la multituddon't get lost inna the crush
si tropiezas no caigasif you stumble don't drop
no deseches todos tus sueños si tu viaje se atascadon't you flush all your dreams if your journey get stuff
al final del día es la cara de Jah la que tocaremosat the ending of the day is jah face we going touch
y él conoce el fracasoand he knows the flop
así que no te rindasso you don't give up

no tú...no you...
tienes que, simplemente seguir intentandoyou've got to, just got to keep on trying
y seguir...and keep...
haciendo lo mejor con las cartas que te tocandoing your best with the hand that you get
y no abandones esa luchaand don't give up that fight
no no no tú,no no no you,
no puedes parar, no puedes, no podemos seguir llorandocan't stop, you can't, we can't keep on crying
solo sigue...haciendo tu mejor esfuerzojust keep...doing your best
sabes que la vida es una pruebayou know life is a test
todo estará bienit's gonna be alright

Sé cómo te sientes (sintiendo)I know how you feel (feeling)
la mayoría nunca obtiene un trato justo (trato)most never get a fair deal (deal)
tienes que luchar o rogar, pedir prestado o robar (robar)yuh haffi fight or beg borrow steal (steal)
y es tan difícil solo conseguir una buena comida (sí)and it's so hard just to get a good meal (yeah)
sí ehyeah eh
sabes que todo lo que quieresknow all you want
es una oportunidad justa para llegar a la cima (cima)is a fair chance to get to the top (top)
tienes que seguir escalando sin pararyou have to keep on climbing non-stop
punto final, punto finalfull-stop, full-stop
oh ahoh ah

oh oh tú,oh oh you,
tienes que, simplemente seguir intentandoyou've got to, just got to keep on trying
y seguir...and keep...
haciendo lo mejor con las cartas que te tocandoing your best with the hand that you get
y no abandones esa luchaand don't give up that fight
no no no tú,no no no you,
no puedes parar, no puedes, no podemos seguir llorandocan't stop, you can't, we can't keep on crying
solo sigue...haciendo tu mejor esfuerzojust keep...doing your best
sabes que la vida es una pruebayou know life is a test
todo estará bienit's gonna be alright

tú, tienes que, simplemente seguir intentandoyou, you've got to, just got to keep on trying
y seguir...and keep...
haciendo lo mejor con las cartas que te tocandoing your best with the hand that you get
y no abandones esa luchaand don't give up that fight
no no no tú,no no no you,
no puedes parar, no puedes, no podemos seguir llorandocan't stop, you can't, we can't keep on crying
solo sigue...haciendo tu mejor esfuerzojust keep...doing your best
sabes que la vida es una pruebayou know life is a test
todo estará bienit's gonna be alright