Empty Pages (feat. Halfy & Winks)

Páginas vacías (feat. Halfy & Winks)

Empty Pages (feat. Halfy & Winks)

¿Qué lado designo como enemigoWhich side do I appoint as enemy
¿Qué es verdad y qué es mentira?What's truth and what's a lie?
Quizás cumpla con mi propia confianzaMaybe I comply with my own trust
Con mi propia menteWith my own mind
En mi propio aliadoIn my own ally

La gente esconde sus mentirasPeople hide their lies
Esconden la verdad detrás de una sonrisa y dos ojosThey hide the truth behind a smile and two eyes
Intentaré convencerme ahora mientras escriboI'll try convincing myself now as I write
No, no soy como ellosNo I'm not like them
No soy el maloI'm not the bad guy

Cierro los ojosI close my eyes
Y mis pensamientos se dispersan por mi menteAnd my thoughts scatter all around throughout my mind
¿Los escuchas también?Do you hear them too
¿Soy yo o eres tú?Is it me or's it you?
Engaños y amor destrozado prueban que la lealtad no es nadaDeceits and shattered loving prove that loyalty is nothing

Mil páginas vacías llenas de un recuerdo que se desvaneceA thousand empty pages filled with a memory that's faded
La tinta comienza a salpicarInk begins to splatter
Las voces dicen que no importaVoices say it doesn't matter oh
¿Fui yo quien?Was I the one who
¿Soy yo quien?Am I the one who
¿Me convertí en aquel de quien he pasado mi vida huyendo?Became the one who I've spent my life running from?
Recuerdos, tragediasMemories, tragedies
Súplicas culpables en mi libro que sangraGuilty pleads in my book that bleeds
No leasDo not read

No preguntes por qué, niegasDon't ask why, you deny
El hecho de que actúas como las cadenas que has atado a tu vidaThe fact that you enact these chains you've strapped onto your life
Los aliados no pueden depender de algo o alguien que vive una mentira puraAllies can't rely on something or someone who's living a pure lie
Cuerdas atadasStrings tied
Páginas firmadas con tu propia plumaPages signed with your own quill
¿Has inculcado este escalofrío en tu mente?Have you instilled this shrill in your mind?

No puedo escucharlo, debe ser túCan't hear it must be you
Tu mente está siendo utilizadaYour mind's being used
A través del rojo y verdeThrough red and green
¿Pueden ver que todo lo que has conocido no es nada?Can they see all you've ever known is nothing?

Mil páginas vacías llenas de un recuerdo que se desvaneceA thousand empty pages filled with a memory that's faded
La tinta comienza a salpicarInk begins to splatter
Cierra los ojos, no importaClose your eyes it doesn't matter oh
¿Fuiste tú quien?Were you the one who
¿Eres tú quien?Are you the one who
¿Te convertiste en aquel de quien has pasado tu vida huyendo?Became the one who you've spent your life running from?

Recuerdos, tragediasMemories, tragedies
Súplicas culpables en tu libro que sangraGuilty pleads in your book that bleeds
No leasDo not read

Eccedentesiast, si obtienes un favor, acéptaloEccedentesiast, if you gain a favour take it
Nunca confíes en nadie (No quiero saber, no quiero saber)Never give one your trust (I don't wanna know, I don't wanna know)
No dejes rastro de lo que has hecho (No quiero recordar más)Leave no trace of what you've done (I don't wanna remember anymore)
Nunca rememores (95, 96)Never reminisce (95, 96)
Cien, mil, millón (o perderás todo lo que has ganado)A hundred, thousand, million (or you'll lose everything you've earned)
Mi curiosidad me jugó una mala pasada (nunca confíes en nadie)My curiosity got the best of me (never give one your trust)
Y ahora hay 93 (no le cuentes a nadie lo que has hecho)And now there are 93 (tell no one of what you've done)
Hay 93 razonesThere's 93 reasons
Debería ser (deberías ser)I should be (you should be)
OhOh

Yo fui quien (tú fuiste quien)I was the one who (you were the one who)
Yo soy quien (tú eres quien)I am the one who (you are the one who)
Me convertí en aquelBecame the one who
De quien he pasado mi vida huyendo (de quien has pasado tu vida huyendo)I've spent my life running from (you've spent your life running from)
Recuerdos, tragediasMemories, tragedies
Súplicas culpablesGuilty pleads
En mi libro que sangra (En tu libro que sangra)In my book that bleeds (In your book that bleeds)
No leasDo not read