Pied Piper

Flautista de Hamelín

Pied Piper

Cintas contaminadas de almas contaminadasTainted tapes from tainted souls
La imaginación eleva el pliegueImagination raises the fold
Ponlo en el VCRPut it into the VCR
Puedes ver horroresYou may see horrors
Más allá de lo que puedes comprenderBeyond what you can comprehend
Cocinaremos un pastel de manzanaWe'll cook up an apple pie
Una receta cargada de mentirasA recipe that's loaded with lies
No dejes que tus hijos jueguen con cuchillosDon't let your children play with knives
Porque podrían morir, y nadie quiere morir'Cause they could die, and no one wants to die
Solo, morir soloAlone, die alone

Todos la siguen hacia la diversión como un dronThey all follow her to fun just like a drone
Todos los niños desapareciendo uno por unoAll the children disappearing one by one
Todo sucede cuando encienden la televisiónIt all happens when they turn the TV on
Almas subdesarrolladas son tan susceptiblesUnderdeveloped souls are so susceptible
A lo que sea que esté sucediendo detrás del espectáculoTo whatever's going on behind the show
¿Quién es el verdadero Flautista de Hamelín llevando ratones a pudrirse?Who's the real Pied Piper taking mice to rot?
Todo sucede cuando encienden la televisiónIt all happens when they turn the TV on
¿No ayudarás al gatito solitario?Won't you help the lonely kitten?
Estoy ahí afuera, en algún lugarI am out there, out there somewhere
Eres mi amigo y los amigos comparten secretosYou're my friend and friends share secrets
(¿Confías en mí? Está fuera de sí, todo está cambiando y no tenemos mucho tiempo)(Do you trust me? She's out of her mind everything is changing and we don't have much time)
Estoy ahí afuera, en algún lugarI am out there, out there somewhere
(Todo ha ido demasiado lejos, no sé cómo trazar una línea, solo podemos repetir y no podemos rebobinar)(All gone too far, I don't know how to draw a line we can only rerun and we cannot rewind)

El corazón podrido de una hijaThe rotting heart of a daughter
Manipulada para el sacrificioManipulated into slaughter
No hay forma de detenerloThere is no way you can stop it
Cede a la paranoiaGive into the paranoia
A menos que tengas un buen abogado'Less you get a real good lawyer
Ella firmó la línea punteadaShe signed the dotted line
Y ahora, no puedes destruirnosAnd now, you can't destroy us
El reloj está girando, girandoClock is turning, turning
El tiempo está pasando, pasandoTime is ticking, ticking
¿Cuántas tartas se horneabanHow many pies were baked
Antes de que se cometiera el crimen?Before the crime's committing?

¿Es solo pretenderIs it just pretend
O nunca termina?Or does it never end?
Nunca te olvidaréI won't forget you ever
Nuevo amigo para siempreNew forever friend
Ella no quiere estar sola, estar solaShe doesn't wanna be alone, be alone
Todos la siguen hacia la diversión como un dronThey all follow her to fun just like a drone
¿Quién es el verdadero Flautista de Hamelín llevando ratones a pudrirse?Who's the real Pied Piper taking mice to rot?

Todo sucede cuando encienden la televisiónIt all happens when they turn the TV on
¿No ayudarás al gatito solitario?Won't you help the lonely kitten?
(¿Confías en mí, está fuera de sí, todo está cambiando y no tenemos mucho tiempo)(Do you trust me, she's out of her mind, everything is changing and we don't have much time)
Estoy ahí afuera, en algún lugarI am out there, out there somewhere
(Todo ha ido demasiado lejos, no sé cómo trazar una línea, solo podemos repetir y no podemos rebobinar)(All gone too far, I don't know how to draw a line we can only rerun and we cannot rewind)
Eres mi amigo y los amigos comparten secretosYou're my friend and friends share secrets
(¿Confías en mí, está fuera de sí, todo está cambiando y no tenemos mucho tiempo)(Do you trust me, she's out of her mind, everything is changing and we don't have much time)
Estoy ahí afuera, en algún lugarI am out there, out there somewhere
(Todo ha ido demasiado lejos, no sé cómo trazar una línea, solo podemos repetir y no podemos rebobinar)(All gone too far, I don't know how to draw a line we can only rerun and we cannot rewind)

Pensé que eras diferenteI thought you were different
Los amigos comparten secretos, ¿verdad?Friends share secrets, right?
Podemos compartir, ¿no es así?We can share, can't we?
Pensé que eras diferenteI thought you were different

¿No ayudarás al gatito solitario?Won't you help the lonely kitten?
(¿Confías en mí, está fuera de sí, todo está cambiando y no tenemos mucho tiempo)(Do you trust me, she's out of her mind, everything is changing and we don't have much time)
Estoy ahí afuera, en algún lugarI am out there, out there somewhere
(Todo ha ido demasiado lejos, no sé cómo trazar una línea, solo podemos repetir y no podemos rebobinar)(All gone too far, I don't know how to draw a line we can only rerun and we cannot rewind)
Eres mi amigo y los amigos comparten secretosYou're my friend and friends share secrets
(¿Confías en mí, está fuera de sí, todo está cambiando y no tenemos mucho tiempo)(Do you trust me, she's out of her mind, everything is changing and we don't have much time)
Estoy ahí afuera (todo ha ido demasiado lejos, no sé cómo trazar una línea)I am out there (all gone too far, I don't know how to draw a line)
En algún lugarOut there somewhere