Mensagem Terrorista

Mensaje Terrorista

Mensagem Terrorista

En las calles y en las esquinas, somos nosotros, monstruoNas ruas e nas penitas, é nós que tá, monstrão
El sonido criminal resuena ladrónA onda sonora do crime ecoa ladrão
En el corazón de los chicos, con el 9 en la manoNo coração dos moleques, com as 9 na mão
En la boca de los gusanos, es solo rap de bandidosNa boca dos verme, é só rap bandidão

Estamos hasta el cuello en esta guerraNós tá envolvido até o pescoço nessa guerra
Gangsta underground hecho en la moderna senzalaGangsta underground made in senzala moderna
De callejones y callejuelas, barrios marginales y favelasDos becos e vielas, perifas e favelas
Fantasmas y quilombos, solo los chicos apetitososAssombros e quilombos é só os mano apetitoso

Negociando los kilos, haciendo 157Negociando os quilim, metendo 157
Quien tiene plata quiere una moto grande y no una motonetaQuem tem micha quer hornet e não quer mobilete
Quien no se conforma quiere sus derechosQuem não se acomodou quer seus direitos
Y quien no fue escuchado responde disparandoE quem não foi ouvido responde sentando o dedo

El gobierno corrupto invirtió en el lado equivocadoGoverno safado investiu no lado errado
Ahora prolifera el asalto a bancos televisadoAgora prolifera assalto a banco televisionado
Lo que se ve en la tv es muy diferenteO que se vive na tv é bem diferente
No hay persecuciones, gente huyendo de la policíaNão tem correria, gente fugindo da pm
No hay extorsión de quien tiene un poco másNão tem extorsão de quem tem um a mais

Una boca, un burdel, la policía te llevaUma boca, um puteiro, a civil te põe pra trás
¿No es así? segunda ronda golpeando a tu puertaNé não, segunda sessão batendo na sua porta
Exigiendo explicaciones, pidiendo armas y drogasExigindo explicação te cobrando arma e droga
Quiere dinero, quiere llevarse, quiere tomar lo que es nuestroQuer dinheiro, quer levar, quer tomar o que é nosso
Quiere quitarles a los chicos diciendo que es un buen negocioQuer tirar dos moleque dizendo bom negócio

Es un monopolio policial que genera revuelta y odioÉ monopólio de polícia que gera revolta e ódio
Que fabrica unos tal melones para reventar cerebrosQue fabrica uns tal de mel pra estourar miolos
Y ver cerebros volando de policíasE ver encéfalos voando de polícia
Invierten en las a.k para revisar el auto grisInvestindo nas a.k pra peneirar o carro cinza

El mensaje es terrorista, es de bandidos, es realA mensagem é terrorista, é bandida, é real.
Es revuelta, es protesta, (es Gangsta Rap Nacional)É revolta, é protesto, (é Gangsta Rap Nacional)

En las calles y en las esquinas, somos nosotros, monstruoNas ruas e nas penitas, é nós que tá, monstrão
El sonido criminal resuena ladrónA onda sonora do crime ecoa ladrão
En el corazón de los chicos, con el 9 en la manoNo coração dos moleque, com as 9 na mão
En la boca de los gusanos, es solo rap de bandidosNa boca dos verme, é só rap bandidão

Mete en tu trasero tu estructura de cien mil en MorumbiEnfia no cu sua estrutura de cem mil no morumbi
Para que el idiota cante swing y su hijo se diviertaPro cuzão cantar swingueira e seu filho se divertir
Satisfago mi ego en el escenario 5x5Satisfaço meu ego no palco 5x5
En protesta con el rap, bloqueando el rifle del chicoEm protesto com o rap travando o rifle do menino

Loco por descargar varios cargadores en tu pechoLouco pra descarregar vários pentes no seu peito
Sin nada en la olla, ahora pagas el precioSem nada na panela agora você paga o preço
Mientras exista desigualdad en la favelaEnquanto existir desigualdade na favela
Habrá muerte, autopsias, ataúdes sellados y velasVai ter óbito, necropsia, caixão lacrado e vela

Tus formas de matar son las que generan revueltaSeus modos de matar é o que gera revolta
Solo hambre, desempleo, alcohol y drogasSó fome, desemprego, álcool e droga
Corazones amargados con odio putrefactoCorações amargurados com ódio putrificado
Hacen derramar sangre y dejan el infierno llenoFaz derramar sangue e deixa o inferno lotado

El ladrón es un político de jet suizoLadrão é político de jato suíço
Saca de la favela e invierte en juegos clandestinosTira da favela investe em jogos clandestinos
Solo beneficia al pobre cuando paga el rescateSó beneficia o pobre quando paga o resgate
Llora, suplica por su vida. (pero ahora es tarde)Chora, implora pela vida. (mais agora é tarde)

Y no sirve de nada investigar, el cuerpo fue incineradoE não adianta investigar o corpo foi incinerado
Para el sistema queda la duda, ¿quién es el culpable?Pro sistema fica a duvida, quem é o culpado?

Compasión (jamás) porque quiero tu almaCompaixão (jamais) pois eu quero é sua alma
Pagarás por las vidas que se convirtieron en lágrimasVai pagar pelas vidas que se transformou em lágrimas
De los hermanos que murieron sin oportunidadesDos truta que morreram sem oportunidade
Bandidos subyugados por la sociedadSubjugados bandidos pela sociedade

El mensaje es terrorista, es de bandidos, es realA mensagem é terrorista, é bandida, é real
Es revuelta, es protesta, (es Gangsta Rap Nacional)É revolta, é protesto, (é Gangsta Rap Nacional)

En las calles y en las esquinas, somos nosotros, monstruoNas ruas e nas penitas, é nós que tá, monstrão
El sonido criminal resuena ladrónA onda sonora do crime ecoa ladrão
En el corazón de los chicos, con el 9 en la manoNo coração dos moleques, com as 9 na mão
En la boca de los gusanos, es solo rap de bandidosNa boca dos verme, é só rap bandidão