Tio Patinhas

Tío Rico McPato

Tio Patinhas

¿Qué me mueve? Creo que sé, ¿y qué vale más?O que me move? Eu acho que sei, e o que vale mais?
Con el Lampadita, o Tío Rico McPato, ¡En el fondo son todos iguales!Com o Lampadinha, ou Tio Patinhas, No fundo são todos Iguais!

¿Conocimiento o dinero, la duda de un mundo entero, ¿y qué haremos después?Conhecimento ou Dinheiro, a duvida de um mundo inteiro, e o que faremos depois?

Lo más fácil es pensar, ¡Que lo ideal es la paz!O mais facil é pensar, Que o ideal é a paz!
Pero lo que nos mueve es, ¡Es correr detrás!Mas oque nos move é, É corrermos atras!

¿El futuro me espera? ¡Espero que sí! ¡Nanananão!O futuro me aguarda? Espero que sim! Nanananão!
Lo que no son gigantes, ni bellas doncellas, ¡Para Don Quijote son!O que não são gigantes, nem belas donzelas, Pro Dom Quixote são!

¡Con tiranía y esperanza no se llena la panza! ¿Y qué haremos después?Com tirania e esperança nao se enche a pança! E o que faremos depois?

Lo más...O mais....

Convengamos que esta lucha es saber que la angustia nunca tendrá fin.Convenhamas que essa luta é saber que a angustia nunca tera fim.

Convengamos que esta lucha es saber que la angustia termine de una vez.Convenhamas que essa luta é saber que a angustia acabe enfim.