Por Trás do Retrato

Detrás del Retrato

Por Trás do Retrato

Hubo un tiempo en que sonreían dosHouve um tempo em que sorriam dois
Disfrazados sin saberDisfarçados sem saber
Compartiendo un mismo corazónDividindo um mesmo coração
Y consumiendo lo que no debe serE consumindo o que nem deve ser

En palabras cortadas, remadas,Em palavras cortadas, remadas,
Inversamente huyen de la razónInversamente fogem da razão
Destruyendo un pecho abierto en doloresDestruindo um peito aberto em dores
Calculando nueva explicaciónCalculando nova explicação

En el tiempo que es fiesta,No tempo que é festa,
Me desgarro, lloro, mato, me destruyoEu me rasgo, choro, mato, me destruo
Y no logro verteE não consigo te ver
En el mato que queda,No mato que resta,
Me veo, imploro y pido que abras los ojosEu me enxergo, imploro e peço que abra os olhos
Para que puedas vivirPra que possa viver

Felicidad, diciéndote vuelve en pazFelicidade, te dizendo volte em paz
Tanta añoranza, deseándote un poco másTanta saudade, te querendo um pouco mais
Tiempo que muere...Tempo que morre...
Tiempo que se va.Tempo que vai.