Focus On Me

Enfócate en mí

Focus On Me

Acércate a mí
나에게 집중해
naege jipjunghae
Agárrate de mí
나에게 귀 기울려봐
naege gwi giullyeobwa
El mundo es cruel contigo
세상은 너에게 차갑고 싫은
sesangeun neoege chagapgo sirin
No sabe cómo darte dolor
아픔을 줄지도 몰라
apeumeul juljido molla

No sé si podré soportar un día más
하루 살아내기가 힘겨울지도 몰라
haru saranaegiga himgyeouljido molla
En ese entonces, recuerda mis palabras
그땐 내 말을 기억해
geuttaen nae mareul gieokae
No estás solo
넌 혼자가 아니야
neon honjaga anya

Acércate a mí
나에게 집중해
naege jipjunghae
Agárrate de mí
나에게 귀 기울려봐
naege gwi giullyeobwa
Aunque el mundo no te conozca
세상은 너를 몰라도
sesangeun neoreul mollado
Al final, brillarás radiante
결국 너는 환하게 빛날 테니
gyeolguk neoneun hwanhage binnal teni
No te desvíes de tu camino, nunca te rindas
너의 길을 가려면 절대 조라하지 마
neoui gireul garyeom jeoldae chorahaejiji ma
Siempre estaré a tu lado
항상 네 곁에 있을게
hangsang ni gyeote isseulge
No me dejes
나를 잊지 마
nareul itji ma

Enfócate en mí
Focus on me
Focus on me
Oh, escucha mi voz
Oh, hear my voice
Oh, hear my voice
Apóyate en mi hombro
Lean on my shoulder
Lean on my shoulder
Puedes esperar de mí
나에게 기대도 돼
naege gidaedo dwae
No te rindas, seré la persona que te apoye
잊지 마 널 응원할 한 사람
itji ma neol eungwonhal hansaram
Enfócate en mí
Focus on me
Focus on me
Oh, aquí estoy
Oh, here I am
Oh, here I am
Siempre estaré a tu lado
I will always be your side
I will always be your side
Cuando escuches mi voz suave
작은 내 소리 들린다면
jageun nae sori deullindamyeon
Avanza con pasos más grandes
더 큰 걸음으로 나가
deo keun georeumeuro naaga

Enfócate en mí
Focus on me
Focus on me
Oh, escucha mi voz
Oh, hear my voice
Oh, hear my voice
Apóyate en mi hombro
Lean on my shoulder
Lean on my shoulder
Puedes esperar de mí
나에게 기대도 돼
naege gidaedo dwae
No te rindas, seré la persona que te apoye
잊지 마 널 응원할 한 사람
itji ma neol eungwonhal hansaram
Enfócate en mí
Focus on me
Focus on me
Oh, aquí estoy
Oh, here I am
Oh, here I am
Siempre estaré a tu lado
I will always be your side
I will always be your side
Cuando escuches mi voz suave
작은 내 소리 들린다면
jageun nae sori deullindamyeon
Avanza con pasos más grandes
더 큰 걸음으로 나가
deo keun georeumeuro naaga

(Enfócate en mí)
(Focus on me)
(Focus on me)
(Oh, escucha mi voz)
(Oh hear my voice)
(Oh hear my voice)
Cuando escuches mi voz suave
작은 내 소리 들린다면
jageun nae sori deullindamyeon
Avanza con pasos más grandes
더 큰 걸음으로 나가
deo keun georeumeuro naaga