Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 127.501

Love So Fine

Cha Eun Woo

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Love So Fine

너를 보고 있으면 왠지neoreul bogo isseumyeon waenji
괜히 맘이 들떠gwaenhi mami deultteo
하늘을 나는 기분이랄까haneureul naneun gibuniralkka
I'm falling in loveI'm falling in love

바람 불어와baram bureowa
너의 향기가 닿을 때면neoui hyanggiga daeul ttaemyeon
은은한 작은 숨소리까지 느껴져euneunhan jageun sumsorikkaji neukkyeojyeo
이런 게 사랑일까ireon ge sarang-ilkka

Love so fineLove so fine
좀 더 가까이 다가와서jom deo gakkai dagawaseo
나의 품 안에 기대naui pum ane gidae
언제나 내 맘에eonjena nae mame
I think I'm in love with youI think I'm in love with you

너와 함께한 모든 날이neowa hamkkehan modeun nari
모두 꿈결 같아 hmmmodu kkumgyeol gata hmm
아주 오래 사랑하게 될 것 같아aju orae saranghage doel geot gata
I'm falling in loveI'm falling in love

나는 있잖아naneun itjana
니가 웃는 게 마냥 좋아niga unneun ge manyang joa
꽃처럼 피어난 너의 미소만 보여kkotcheoreom pieonan neoui misoman boyeo
이런 게 사랑일까ireon ge sarang-ilkka

Love so fineLove so fine
좀 더 가까이 다가와서jom deo gakkai dagawaseo
나의 품 안에 기대naui pum ane gidae
언제나 내 맘에eonjena nae mame
I think I'm in love with youI think I'm in love with you

Love so fine, you're so rightLove so fine, you're so right
사랑스러운 너의 모습sarangseureoun neoui moseup
함께 할 이 시간들을hamkke hal i sigandeureul
한순간도 놓고 싶지 않아hansun-gando noko sipji ana
이대로 곁에 있어줘idaero gyeote isseojwo

Love so fineLove so fine
좀 더 가까이 다가와서jom deo gakkai dagawaseo
나의 품 안에 기대naui pum ane gidae
언제나 내 맘에eonjena nae mame
I think I'm in love with youI think I'm in love with you

Love so fine, you’re so rightLove so fine, you’re so right
Love so fine, you’re so rightLove so fine, you’re so right

Un Amour Si Précieux

Quand je te regarde, j'ai l'impression
Que mon cœur s'emballe
C'est comme si je volais dans le ciel
Je tombe amoureux

Quand le vent souffle
Et que ton parfum m'atteint
Je ressens même le doux murmure
Est-ce ça, l'amour ?

Un amour si précieux
Viens un peu plus près
Repose-toi dans mes bras
Toujours dans mon cœur
Je pense que je suis amoureux de toi

Tous les jours passés avec toi
Sont comme un rêve, hmm
J'ai l'impression qu'on va s'aimer longtemps
Je tombe amoureux

Tu sais, j'adore
Te voir sourire, c'est tout ce que je veux
Je ne vois que ton sourire qui s'épanouit comme une fleur
Est-ce ça, l'amour ?

Un amour si précieux
Viens un peu plus près
Repose-toi dans mes bras
Toujours dans mon cœur
Je pense que je suis amoureux de toi

Un amour si précieux, tu es si parfaite
Ta beauté adorable
Je ne veux pas lâcher ces moments
Pas une seconde, je veux que tu restes près de moi

Un amour si précieux
Viens un peu plus près
Repose-toi dans mes bras
Toujours dans mon cœur
Je pense que je suis amoureux de toi

Un amour si précieux, tu es si parfaite
Un amour si précieux, tu es si parfaite

Escrita por: Kim Tae Yong / December 32nd / Llwyd. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Luisa. Subtitulado por lacontribry. Revisión por Elizabeth. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cha Eun Woo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección