Namida

Tears

Namida

Crying, I ran like crazy
ないてひたすらはしりました
Naite hitasura hashirimashita
And then I met you
そしてあなたにあいました
Soshite anata ni aimashita
Thank you, God
かみさまありがとう
Kamisama arigatou
And so the journey continued
そうやってたびはつづきました
Sou yatte tabi wa tsudzukimashita
The more I think about wanting to be with you
なんてあなたといきたいと
Nante anata to ikitai to
The more it hits me
おもえばおもうほど
Omoeba omou hodo
Na na tears, warmth na na
なななみだぬくもりなな
Na na namida nukumori na na
Pouring down like rain of joy
ふりしきるのはよろこびのあめ
Furishikiru no wa yorokobi no ame

And then tears, gentle na na
そしてなみだやさしきなな
Soshite namida yasashiki na na
Surely if I could flow with you
きっとあなたとながせるのなら
Kitto anata to　nagaseru no nara
I wish to touch the stars
いのってほしにさわるように
Inotte hoshi ni sawaru youni
Passion is something we're born with
じょうねつはうまれながらのもの
Jounetsu wa umarenagara no mono
It hurts how interesting it is
いたいほどおもしろく
Itai hodo omoshiroku
We can get through it
ぼくらはこえてゆける
Bokura wa koete yukeru

Na na tears, warmth na na
なななみだぬくもりなな
Na na namida nukumori na na
Pouring down like rain of joy
ふりしきるのはよろこびのあめ
Furishikiru no wa yorokobi no ame
And then tears, gentle na na
そしてなみだやさしきなな
Soshite namida yasashiki na na
Surely if I could flow with you
きっとあなたとながせるのなら
Kitto anata to　nagaseru no nara
Na na tears, warmth na na
なななみだぬくもりなな
Na na namida nukumori na na
Pouring down like shared tears
ふりしきるのはわかちあうなみだ
Furishikiru no wa　wakachiau namida
And then tears, gentle na na
そしてなみだやさしきなな
Soshite namida yasashiki na na
Surely if I could flow with you
きっとあなたとながせるのなら
Kitto anata to　nagaseru no nara

Let your heart beat
こころをならせ
Kokoro wo narase
In this world where I hold your hand
あなたのてをにぎったせかいで
Anata no te wo nigitta sekai de