El Chivo Ciclista

Le Chèvre Cycliste

El Chivo Ciclista

C'était un chèvre à vélo sans savoir roulerEra un chivo en bicicleta sin saber andar
contre le trottoir le guidon il a plantécontra la banqueta el manubrio fue a clavar
qu'il tombe ! qu'il tombe ! qu'il tombe ! qu'il tombe !¡que se cae! ¡que se cae! ¡que se cae! ¡ que se cae!
tout est une question de pratique !.¡todo es cuestión de practicar!.

Le chèvre loue un vélo avec courage à revendreIba el chivo piocha en bicicleta de alquiler
il déborde de bravoure dans son envie d'apprendreque valor derrocha en sus ansias de aprender
qu'il tombe ! qu'il tombe ! qu'il tombe ! qu'il tombe !¡que se cae! ¡que se cae!!que se cae!! que se cae!
comme trente pots il est allé casser !¡como treinta jarros fue a romper.!

Cassez le guidon pour pouvoir vous tenirQuiebre usted el manubrio pa' poderse sostener
mais le chèvre s'est embrouillé sans savoir quoi fairepero el chivo se hizo bolas sin saber que hacer
qu'il tombe ! qu'il tombe ! qu'il tombe ! qu'il tombe !¡que se cae! ¡que se cae!¡que se cae!¡ que se cae!
vers le sol jamais il ne faut regarder !¡hacia el piso nunca hay que ver.¡

Et enfin le chèvre a réussi à être cyclisteY por fin el chivo ser ciclista consiguió
mais sa longue barbe s'est coincée dans la rouemas su larga barba en la rueda se atoró
qu'il tombe ! qu'il tombe ! qu'il tombe ! qu'il tombe !!que se cae! que se cae!!que se cae!! que se cae!
contre un gendarme il a percuté.contra un gendarme retachó.