El Quinto Teletubie

Der fünfte Teletubbie

El Quinto Teletubie

Ich möchte ein Teletubby sein, einfach soQuisiera ser un teletubie nada más
Ohne lernen zu müssenSin tener que estudiar
Und ohne arbeiten zu müssenNi tener que trabajar
In der Natur kacken und im Garten pinkelnCagando al aire libre y meando en el jardín
Ohne mich zu schämen, meinen kleinen Freund zu zeigenSin sentir vergüenza de enseñar mi pipilin

Ode!¡Oda!

Ich möchte ein Teletubby sein, einfach soQuisiera ser un teletubie nada más
Den ganzen Tag nacktTodo el día calato
Mit meinen Kumpels chillenCon mis patas hueveando
Den ganzen Tag Gras rauchen, ohne PauseFumándome la hierba todo el día sin parar
Und wenn wir wollen, dann können wir alleY después si queremos entre todos
Vögeln!¡A fornicar!

Ich will der fünfte Teletubby seinQuiero ser el quinto teletubie
Ich will nackt über das Feld laufenQuiero andar calato por el campo
Ich will die Welt rosa sehen und rausgehen zum SpielenQuiero ver el mundo color rosa y salir a jugar
Mit meinem Ding rumhängen und frei herumtollenColgándome la cosa y libre retozar
Über das Feld rennen, dich noch einmal steckenCorriendo por el campo, enchufarte una vez más
Lala, lalalalaLala, lalalala
Und noch einmalY una vez más
Lala, lalalalaLala, lalalala

Ode!¡Oda!

HalloHolaa
Tinky Winky, Dipsy, Lala, Po!¡Tinki winky, dipsi, Lala, Po!
Abasho!¡Abasho!
Abasho?¿Abasho?
Abasho! Abasho!¡Abasho! ¡Abasho!
Aaabasho? Abasho!Aaabasho? ¡Abasho!
Noch einmal!¡Ota vez!

(Nochmal! Nochmal? Ich erwisch dich verkehrt! A)(¡Ota vez! ¿Ota vez? ¡Te cacho al revés! A)
Abasho! Abasho!¡Abasho! ¡Abasho!
Tschüss, nochmal!Adio, ¡Ota vez!
(Abasho!)(¡Abasho!)
JaSí

Ich will der fünfte Teletubby sein (alle)Quiero ser el quinto teletubie (everybody)
Ich will nackt über das Feld laufenQuiero andar calato por el campo
Ich will die Welt rosa sehen und rausgehen zum SpielenQuiero ver el mundo color rosa y salir a jugar
Mit meinem Ding rumhängen und frei herumtollenColgándome la cosa y libre retozar
Über das Feld rennen, dich noch einmal steckenCorriendo por el campo, enchufarte una vez más

Lala, lalalalaLala, lalalala
Und noch einmalY una vez más
(Hallo!)(¡Hola!)
Lala, lalalalaLala, lalalala
(Noch einmal!)(¡Otra vez!)
Und noch einmalY una vez más
Lala, lalalalaLala, lalalala
(Noch einmal!)(¡Otra vez!)
Und noch einmalY una vez más
Aber noch einmal!¡Pero una vez más!

Lala, lalalalaLala, lalalala
(Lala, lalalala)(Lala, lalalala)
Und noch einmalY una vez más
(Hallo!)(¡Holaa!)
Lala, lalalalaLala, lalalala
(Tinky Winky, Dipsy, Lala po!)(¡Tinki winky, Dipsy, Lala po!)
Und noch einmalY una vez más
Lala, lalalalaLala, lalalala
Und noch einmalY una vez más
(Und noch einmal!)(¡Y una vez más!)
Lala, lalalalaLala, lalalala
(Hallo!)(¡Hola!)
Und noch einmalY una vez más
(Hallo!)(¡Hola!)

Nochmal!?¿¡Otra vez!?
Noch einmal!¡Una vez más!
Nochmal!¡Otra vez!
MuekMuek

Nochmal!¡Otra vez!
Tschüss!¡Adiós!
Nochmal!¡Otra vez!

Aios!¡Aios!
MuekMuek

Ja, ja, jaJa, ja, ja