Más Triste Que La Mierda

Sadder Than Hell

Más Triste Que La Mierda

With my three chords like before you left, I dive inCon mis tres acordes como antes de que partas me sumerjo
Into the memories to sing about those times of songsEn el recuerdo para cantarle a esos tiempos de canciones
And moments that slip through my fingers now that death is nearY momentos que se escapan de las manos ahora que la muerte ronda
And everything feels so far awayY se ve todo tan lejos
I've tried to find a key, some channel, some frequencyHe tratado de encontrar una llave algún canal alguna frecuencia
Where I can reach your consciousness and tell you how much it hurtsDonde alcance a tu conciencia y así decirte cuanto duele
How much I miss your presence, I don’t understand the reason for your absenceCuanto extraño tu existencia que no entiendo la razón para tu ausencia

How do I tell you that nothing will be the same if you’re not here?Como te digo que ya nada será igual si no es contigo
I miss you in every note I write, every time I call youMe haces falta en cada nota que te escribo que te llamo
But I know you’re never gonna answer, you never saw my message on WhatsAppPero sé que ya no vas a contestar nunca viste mi mensaje en el whastapp
Dear friend, life hurts more without your sound around hereQuerido amigo que la vida duele más sin tu sonido que aquí
Everyone remembers you fondly, if I had known, I would have hugged you moreTodos te recuerdan con cariño que si lo hubiese sabido te abrazaba mucho
So you could never escape likeMás para que nunca te puedas escapar como
I’m telling you I’m sadder than hellTe digo que estoy más triste que la mierda
I’m sadder than hellQue estoy más triste que la mierda
I’m sadder than hellQue estoy más triste que la mierda

Here everything stays the same, people run without stoppingAquí todo sigue igual la gente corre sin parar
There’s no time to think about what you’re moving towards endlesslyNo hay tiempo de pensar en lo que avanzas sin cesar
All the things we talked about, so many plans we madeTodo lo que hablamos tantas cosas que planeamos
Have run out of breath, without drive or emotionsSe han quedado sin aliento sin impulso ni emociones
It’s not understood, it can’t be explained, there’s no word or melodyNo se entiende no se explica no hay palabra o melodía
That can calm the anger that festersQue pueda calmar la ira que se enquista
And no matter how much I repeat it, I already know it’s not possibleY por más que lo repita yo ya sé que no es posible
For you to hear me and answer the questionQue me escuches y contestes la pregunta

How do I tell you that nothing will be the same if you’re not here?Como te digo que ya nada será igual si no es contigo
I miss you in every note I write, every time I call youMe haces falta en cada nota que te escribo que te llamo
But I know you’re never gonna answer, you never saw my message on WhatsAppPero sé que ya no vas a contestar nunca viste mi mensaje en el whastapp
Dear friend, life hurts more without your sound around hereQuerido amigo que la vida duele más sin tu sonido que aquí
Everyone remembers you fondly, if I had known, I would have hugged you moreTodos te recuerdan con cariño que si lo hubiese sabido te abrazaba mucho
So you could never escape likeMás para que nunca te puedas escapar como
I’m telling you I’m sadder than hellTe digo que estoy más triste que la mierda
I’m sadder than hellQue estoy más triste que la mierda
I’m sadder than hellQue estoy más triste que la mierda

How do I tell you that nothing will be the same if you’re not here?Como te digo que ya nada será igual si no es contigo
I miss you in every note I write, every time I call youMe haces falta en cada nota que te escribo que te llamo
But I know you’re never gonna answer, you never saw my message on WhatsAppPero sé que ya no vas a contestar nunca viste mi mensaje en el whastapp
Dear friend, life hurts more without your sound around hereQuerido amigo que la vida duele más sin tu sonido que aquí
Everyone remembers you fondly, if I had known, I would have hugged you moreTodos te recuerdan con cariño que si lo hubiese sabido te abrazaba mucho
So you could never escape likeMás para que nunca te puedas escapar como
I’m telling you I’m sadder than hellTe digo que estoy más triste que la mierda
I’m sadder than hellQue estoy más triste que la mierda
I’m sadder than hellQue estoy más triste que la mierda