Landó,Landó

Landó, Landó

Landó,Landó

Landó, Landó immer bei dir und mirLandó, Landó siempre contigo y conmigo
Landó, Landó immer bei dir und mirLandó, Landó siempre contigo y conmigo
Eine Rose auf der Schulter und ein Stern im GesichtUna rosa en el hombro y una estrella en la cara
In der Hand eine Morgenröte und eine schlafende LercheEn la mano una aurora y una alondra dormida
Im Lachen das Ohnmachtsgefühl der vergessenen BeleidigungEn la risa el desmayo de la ofensa olvidada
Und im Blut die Stille eines lodernden FeuersY en la sangre el silencio de una hoguera encencida

Landó, Landó immer bei dir und ich werde seinLandó, Landó siempre contigo y seré
Landó, Landó immer bei dir und ich werde seinLandó, Landó siempre contigo y seré

Mast eines SchiffesArboladura de un barco
Herz aus blauem SteinCorazón de piedra azul
Wurzel des TraumbaumesRaíz del árbol del sueño
Regen aus WeinLluvia de vino
Ein Lied ins NichtsUna canción al vacío
Ein HerzschlagUn vuelco del corazón
Ein Fenster zur StilleUna ventana al silencio
Geschützter HafenPuerto abrigado

Landó, Landó nur mit dir werde ich seinLandó, Landó sólo contigo seré

Lerche, die sich offenbart, irgendein Ufer der ZeitAlondra que se revele alguna orilla del tiempo
Ufer vor irgendeiner Rose, wenn sie wach istRibera ante alguna rosa si está despierta

Landó, Landó auch mit dir werde ich seinLandó, Landó también contigo seré
Soldat ohne ErinnerungSoldado desmemoriado
Ding der EinsamkeitCosa de la soledad
Insel in der Mitte der SonneIsla en el centro del sol
Hafen des WindesPuerto del viento
Holzkohle im MondlichtCarbón de leño en la luna
Spiegel der ErinnerungEspejo de la memoria
Ein Berg in den AndenUna montaña en los andes
Versteckter FlussRío escondido
Stillstehendes MeerMar detenido
Und in der Seele ein ZufluchtsortY en alma un refugio
Und eine Quelle aus ErdeY una fuente de tierra

Landó, Landó immer bei dir und ich werde sein: Mein LandLandó, Landó siempre contigo y seré: Mi tierra