Auto-Save

Sauvegarde automatique

Auto-Save

3 heures du mat' dans les nuits de la ville3 AM in the city nights
Comme des codes morse à ma fenêtre dans la septième nuitLike morse codes in my window in the seventh night
Si je perds le sommeil, trouverai-je la paix à temps?If I lose sleep, will I find peace in the nick of time?
Si je réfléchis trop, je ne sous-estimerai pasIf I overthink, I won't underestimate

Je marche sur un fil tenduI've been living on a high wire
J'essaie de garder un pied devant l'autreTried to keep one foot in front of the other
Le poids de mes désirs sur mon dosWeight of my desires on my back
Suis-je celui qui va me faire sombrer?Will be the one to pull me under?

Et si je ne peux pas retenir la maréeWhat if I can't hold back the tide
Qui serai-je quand les eaux monteront?Who will I be when waters rise?
Si je coule avant mon heureIf I go down before my time
Est-ce que quelqu'un va sauvegarder ma vie?Will somebody auto-save my life?

Ma vie, ma vie, ma vie, ma vieMy life, my life, my life, my life
Est-ce que quelqu'un va sauvegarder ma vie?Will somebody auto-save my life?
Ma vie, ma vie, ma vie, ma vieMy life, my life, my life, my life
Est-ce que quelqu'un va sauvegarder ma vie?Will somebody auto-save my life?

L'anxiété est mon remèdeAnxiety is my remedy
Face aux aiguilles de l'horloge qui essaient de m'étranglerTo the clock hands still around my neck tryna strangle me
Au cœur de la nuit, vais-je rester en vie si je crois encore?In the dead of night, will I stay alive if I still believe?
Si je réfléchis trop, je ne sous-estimerai pasIf I overthink, I won't underestimate

Je marche sur un fil tenduI've been living on a high wire
J'essaie de garder un pied devant l'autreTried to keep one foot in front of the other
Le poids de mes désirs sur mon dosWeight of my desires on my back
Suis-je celui qui va me faire sombrer?Will be the one to pull me under?

Et si je ne peux pas retenir la maréeWhat if I can't hold back the tide
Qui serai-je quand les eaux monteront?Who will I be when waters rise?
Si je coule avant mon heureIf I go down before my time
Est-ce que quelqu'un va sauvegarder ma vie?Will somebody auto-save my life?

Ma vie, ma vie, ma vie, ma vieMy life, my life, my life, my life
Est-ce que quelqu'un va sauvegarder ma vie?Will somebody auto-save my life?
Ma vie, ma vie, ma vie, ma vieMy life, my life, my life, my life
Est-ce que quelqu'un va sauvegarder ma vie?Will somebody auto-save my life?

(Ma vie, ma vie, ma vie, ma vie)(My life, my life, my life, my life)
Et si je manifeste la maréeWhat if I manifest the tide
Pourrais-tu être celui qui sauve ma vie?Could you be the one to save my life?

(Ma vie, ma vie, ma vie, ma vie)(My life, my life, my life, my life)
Et si jeWhat if I
(Ma vie, ma vie, ma vie, ma vie)(My life, my life, my life, my life)
Ah-ah, ooh, ma vieAh-ah, ooh, my life
(Ma vie, ma vie, ma vie, ma vie)(My life, my life, my life, my life)
Et si je ne peux pas retenir la marée?What If I can't hold back the tide?
(Ma vie, ma vie, ma vie, ma vie)(My life, my life, my life, my life)
Je pense que tu es celuiI think you're the one
(Ma vie, ma vie, ma vie, ma vie) ooh(My life, my life, my life, my life) ooh
(Ma vie, ma vie, ma vie, ma vie)(My life, my life, my life, my life)
(Ma vie, ma vie, ma vie, ma vie)(My life, my life, my life, my life)
(Ma vie, ma vie, ma vie, ma vie)(My life, my life, my life, my life)

Et si je ne peux pas retenir la maréeWhat if I can't hold back the tide
Qui serai-je quand les eaux monteront?Who will I be when waters rise?
Si je coule avant mon heureIf I go down before my time
Est-ce que quelqu'un va sauvegarder ma vie?Will somebody auto-save my life?
Ma vie, ma vie, ma vie, ma vieMy life, my life, my life, my life
Est-ce que quelqu'un va sauvegarder ma vie?Will somebody auto-save my life?