A Summer Song

Una Canción de Verano

A Summer Song

Árboles meciéndose en la brisa de veranoTrees swayin' in the summer breeze
Mostrando sus hojas plateadasShowin' off their silver leaves
Mientras pasábamos junto a ellosAs we walked by

Besos suaves en un día de veranoSoft kisses on a summer's day
Riendo y olvidando todas nuestras preocupacionesLaughing all our cares away
Solo tú y yoJust you and I

Dulce calidez somnolienta de las noches de veranoSweet sleepy warmth of summer nights
Mirando las luces distantesGazing at the distant lights
En el cielo estrelladoIn the starry sky

Dicen que todas las cosas buenas deben terminar algún díaThey say that all good things must end someday
Las hojas de otoño deben caerAutumn leaves must fall
Pero ¿no sabes que me duele tantoBut don't you know that it hurts me so
Decirte adiós?To say goodbye to you
Desearía que no tuvieras que irteWish you didn't have to go
No, no, no, noNo, no, no, no

Y cuando la lluviaAnd when the rain
Golpea contra mi ventanaBeats against my window pane
Pensaré de nuevo en los días de veranoI'll think of summer days again
Y soñaré contigoAnd dream of you

Dicen que todas las cosas buenas deben terminar algún díaThey say that all good things must end someday
Las hojas de otoño deben caerAutumn leaves must fall
Pero ¿no sabes que me duele tantoBut don't you know that it hurts me so
Decirte adiós?To say goodbye to you
Desearía que no tuvieras que irteWish you didn't have to go
No, no, no, noNo, no, no, no

Y cuando la lluviaAnd when the rain
Golpea contra mi ventanaBeats against my window pane
Pensaré de nuevo en los días de veranoI'll think of summer days again
Y soñaré contigoAnd dream of you
Y soñaré contigoAnd dream of you