Love Lives (Events Of the Heart)

El amor perdura (Eventos del corazón)

Love Lives (Events Of the Heart)

En los anuncios de nacimientos en la página catorceIn the birth announcements on the fourteenth page
Del periódico local de un pueblo pequeñoOf the small-town daily news
Decía que Lilah Thompson había tenido un niñoIt read Lilah Thompson had a baby boy
Seis libras a las 10:02Six pounds at 10:02
Pero no mencionaron al padreBut they didn't list the father
Fue cuidadosamente ignoradoHe was carefully ignored
No hubo mención de la pelea en el pasilloNo mention of the scuffle in the corridor
Pero las preguntas seguían surgiendoBut the questions still got asked

En la estación de enfermeras estaba lo suficientemente cercaAt the nurse's station he was close enough
Para escucharla llamar su nombreTo hear her call his name
Él dijo, 'No es justo, pero si él sabe que estoy aquíHe said, "It isn't fair, but if he knows I'm here
Su papá enloqueceráHer dad will go insane
Si hay algo que puedas hacer al respectoIf there's something you can do about it
¿Lo intentarías?Would you try
Solo quiero escuchar a nuestro bebé llorarI just want to hear our baby cry
Aunque sea a través del cristal'Even if it's through the glass"

Oh, de vez en cuando cuando las probabilidades están en contra del amorOh, once in awhile when the odds are against love
Y todos los eventos del corazón están en juicioAnd all the events of the heart are on trial
Si alguien cedeIf somebody gives
Y deja la puerta abiertaAnd leaves the door open
Al poder de la esperanza y la voluntad de perdonarTo the power of hope and the will to forgive
El amor perduraLove lives

Tres maletas y un asiento para bebéThree suitcases and a baby seat
Y sus vidas estaban en un autoAnd their lives were in a car
Escapando a la ciudad donde ambos creíanStealing off to the city where they both believed
Que podrían lograrlo si trabajaban muy duroThey could make it if they worked real hard
Tres semanas después estaban fuera de ese motel baratoThree weeks later they were out of that cheap motel
Cenando en el Taco BellHaving dinner at the Taco Bell
Cuando él le dio el anilloWhen he gave her the ring

Oh, de vez en cuando cuando las probabilidades están en contra del amorOh, once in awhile when the odds are against love
Y todos los eventos del corazón están en juicioAnd all the events of the heart are on trial
Si alguien cedeIf somebody gives
Y deja la puerta abiertaAnd leaves the door open
Al poder de la esperanza y la voluntad de perdonarTo the power of hope and the will to forgive
El amor perduraLove lives

Cuando el predicador dijo, 'Si alguien tiene objecionesWhen the preacher said, "If anyone objects
Hable ahora o guarde silencio'Speak now or hold your peace"
Todos los ojos en la iglesia se volvieron para ver al hombreEvery eye in the church turned to watch the man
Que se levantó de su asientoWho rose up from his seat
Pero cuando dijoBut when he said
'Lo siento por las cosas que no entendí"I'm sorry for the things I didn't understand
¿Puedo entregarte a este hombre?'Can I give you to this man"
Todos lloraronEverybody cried

Oh, de vez en cuando cuando las probabilidades están en contra del amorOh, once in awhile when the odds are against love
Y todos los eventos del corazón están en juicioAnd all the events of the heart are on trial
Si alguien cedeIf somebody gives
Y deja la puerta abiertaAnd leaves the door open
Al poder de la esperanza y la voluntad de perdonarTo the power of hope and the will to forgive
El amor perduraLove lives

El amor perduraLove lives