Dark Shadows And Empty Hallways

Sombras oscuras y pasillos vacíos

Dark Shadows And Empty Hallways

Sombras oscuras y pasillos vacíosDark shadows and empty hallways
Que se extienden para abrazar al solitarioThat reach out to enfold the lonely
Para ocultar lágrimas caídas cuando un amante se ha idoTo hide falling tears when a lover has gone

Escuchando por su paso en la escaleraListening for her step on the stair
Mirando hacia arriba y esperando que esté allíLooking up and hopin' she's there
Viviendo cada día con desesperaciónLiving ev'ry day with despair
Desde que se fueSince she's gone

(Sombras oscuras y pasillos vacíos) la vida es tan solitaria(Dark shadows and empty hallways) life is so lonely
(Que se extienden para abrazar al solitario) tan solitaria(That reach out to enfold the lonely) so lonely
(Para ocultar lágrimas caídas cuando un amante se ha ido) cuando el amor se ha ido(To hide falling tears when a lover has gone) when love has gone
(Cuando el amor se ha ido)(When love has gone)

Y si ves a mi nenaAnd if you see my baby
Solo dile que no hay arcoíris para míJust tell her there is no rainbow for me
Y si hablas con mi nenaAnd if you talk to my baby
Solo dile que estoy tan triste como puedo estarJust tell her I'm as blue as can be

¿Cómo puedo hacer mañanaHow can I make tomorrow
Cuando no soporto vivir el día de hoy?When I can't bear to live through today?
Mi corazón está lleno de tristezaMy heart is filled with sorrow
No hay vida, y ahora no puedo encontrar mi caminoThere is no life, and now I can't find my way

(Sombras oscuras y pasillos vacíos) la vida es tan solitaria(Dark shadows and empty hallways) life is so lonely
(Que se extienden para abrazar al solitario) tan solitaria(That reach out to enfold the lonely) so lonely
(Para ocultar lágrimas caídas cuando un amante se ha ido) cuando el amor se ha ido(To hide falling tears when a lover has gone) when love has gone

Buscando un respiro en la tormenta (buscando un respiro en la tormenta)Looking for a break in the storm (looking for a break in the storm)
Extendiendo la mano hacia algún lugar cálido (extendiendo la mano hacia algún lugar cálido)Reaching out for some place that's warm (reaching out for some place that's warm)
Sabiendo que no puedo vivir desde que se fue (sabiendo que no puedo vivir desde que se fue)Knowing I can't live since she's gone (knowing I can't live since she's gone)
Se ha idoGone away

(Sombras oscuras y pasillos vacíos) la vida es tan solitaria(Dark shadows and empty hallways) life is so lonely
(Que se extienden para abrazar al solitario) tan solitaria(That reach out to enfold the lonely) so lonely
(Para ocultar lágrimas caídas cuando un amante se ha ido(To hide falling tears when a lover has gone
(Tan solitaria)(So lonely)