the tarriers song

La canción de los trabajadores

the tarriers song

Cada mañana a las siete en puntoEvery morning at seven o'clock
Había veinte trabajadores perforando en la rocaThere were twenty tarriers a-drilling in the rock
Y el jefe llega y dice 'quédate quieto'And the boss comes along and he says keep still
Y golpea fuerte en la broca de hierro fundidoAnd come down heavy on the cast iron drill

Y perfora trabajadores, perforaAnd drill ye tarriers drill
Perfora trabajadores, perforaDrill ye tarriers drill
Bueno, es trabajar todo el día por el azúcar en tu téWell it's work all day for the sugar in your tay
Abajo detrás del ferrocarrilDown behind the railway
Y perfora trabajadores, perforaAnd drill ye tarriers drill
Y explota, y disparaAnd blast, and fire

El jefe era un buen hombre hasta la médulaThe boss was a fine man down to the ground
Y se casó con una dama de seis pies de circunferenciaAnd he married a lady six feet 'round
Ella horneaba buen pan y lo hacía bienShe baked good bread and she baked it well
Pero lo horneaba más duro que los demonios en el infiernoBut she baked it harder than the hobs in Hell

El nuevo capataz era Jim McCannThe new foreman was Jim McCann
Por Dios, era un hombre malditamente maloBy God he was a blamed mean man
La semana pasada explotó una carga prematuraLast week a premature blast went off
A una milla en el aire fue el gran Jim GoffA mile in the air went big Jim Goff

Cuando llegó el próximo día de pagoWhen next payday came around
Se encontró a Jim Goff con un dólar menosJim Goff a dollar short was found
Cuando preguntó: ¿Por qué? Vino esta respuestaWhen he asked: What for? Came this reply
Te han descontado por el tiempo que estuviste en el cieloYou've been docked for the time you was up in the sky