Foi Deus

Fue Dios

Foi Deus

Detente por un momentoPare só por um momento
Y mira el movimiento de las estrellas en este cieloE observe o movimento das estrelas deste céu.
Mira todo lo armoniosoVeja só quanta harmonia,
De noche, de día, el azul del hermoso veloPela noite, pelo dia, o azul do lindo véu.
Ver cómo gran poder todo esto se mueveVeja que grande poder tudo isso se mover
Por las manos del creadorPelas mãos do criador,
Todos estos monumentosTodos estes monumentos:
La Tierra, la luna, el sol y los vientos glorifican al SeñorTerra, lua, sol e ventos, glorificam ao senhor.

¿Quién creó al hombre? era dios, era diosQuem foi que criou o homem? foi deus, foi deus
¿Quién lo hizo moverse? era dios, era diosQuem fez ele se mover? foi deus, foi deus
¿Quién creó el mar? era dios, era diosQuem foi que criou o mar? foi deus, foi deus
¿Quién lo hace obedecer? es dios, es diosQuem faz ele obedecer? é deus, é deus
¿Quién hace maravillas? es dios, es diosQuem opera maravilhas? é deus, é deus
¿Quién lleva a la gente muerta a levantarse? es dios, es diosQuem faz morto ressurgir? é deus, é deus
Es el rey del universo y está presente aquíÉ o rei do universo e ele está presente aqui.

Mira cómo se llenan los ríosVeja os rios se encherem
Para que el mar siempre corraPara o mar sempre correrem,
Sin cambiar de nivelSem seu nível alterar.
Ver el sol y ver la luna aligerar su calleVeja o sol e veja a lua clareando sua rua,
Todos los días sin cansarseTodo dia sem cansar
Ver a los ricos y ver a los pobresVeja o rico e veja o pobre,
El plebeyo también el nobleO plebeu também o nobre
En su tiempo perecenEm seu tempo perecer.
Entonces estoy emocionadoFico então emocionado,
Sea glorificado por su manera de serSeja deus glorificado pelo seu jeito de ser.