Quando Deus Não Quer

Cuando Dios no Quiere

Quando Deus Não Quer

Refrão:Refrão:
Cuando Dios no quiere, no haceQuando Deus não quer, não faz
Él solo hace cuando quiereEle só faz quando quer
Pero si Dios quiere hacerMas se Deus quiser fazer
Todo sale tal como él quiereTudo sai do jeitinho que ele quer
(2X)(2X)

Cuando Dios quiere obrar, no hay quien pueda impedirQuando Deus quer operar, não há quem possa impedir
Él hace brotar agua de la roca, el hacha de las aguas subirEle faz brotar água da rocha, o machado das águas subir
Él hace que un adolescente luche con un gigante y venzaEle faz um adolescente lutar com um gigante e vencer
Él usa cosas pequeñas para mostrar que solo él tiene poderEle usa coisinhas pequenas pra mostrar que só ele tem poder

Él ordena usar una varita para abrir un camino en el marEle manda usar uma varinha pra abrir uma estrada no mar
Y el ejército de faraón en medio de las aguas se ahogarE o exército de faraó no meio das águas se afogar
Para alimentar al profeta, hace que el buitre actúe como camareroPara alimentar o profeta, urubu ele faz de garçom
Demostrando que es poderoso, probando lo bueno que esMostrando que é poderoso, provando o quanto ele é bom

Él convierte el horno de fuego en un lugar cómodo y agradableEle faz da fornalha de fogo um lugar confortável e gostoso
Él convierte el cruel desierto en un lugar maravillosoEle faz do deserto cruel um lugar maravilhoso
Por causa de un hombre fiel, hace que el león ayunePor causa de um homem fiel, ele faz o leão jejuar
El rey se quede sin dormir y aún ore y se consagreO rei ficar sem dormir e ainda orar e consagrar