Vaso Quebrado

Vaso Quebrado

Vaso Quebrado

Yo era un vaso viejo sin futuroEu era um vaso velho sem futuro
Despreciado en un montón, tan inútil y sin valorDesprezado num monturo, tão inútil e sem valor
Vacío, viejo, sucio y despreciableVazio velho sujo e desprezível
Limpiarme era imposible, en mí no había colorMe limpar era impossível, em mim não havia cor

Fue cuando de repente alguien me encontróFoi quando de repente alguém me apanhou
Esa mano gentil con cuidado me llevóAquela mão gentil com jeito me levou
Y al llegar al lugar adecuadoE ao chegar ao canto apropriado
Esa mano poderosa me tocóAquela mão potente me tocou
Y me quebró, al barro mezclóE me quebrou, ao barro misturou
Un nuevo vaso nuevamente me formóUm novo vaso novamente me tornou

Vaso quebradoVaso quebrado
Vaso quebrado fui, ahora ya no soyVaso quebrado fui agora já não sou
Vaso quebradoVaso quebrado
Las manos del alfarero, Jesús Cristo me tocóAs mãos do oleiro Jesus Cristo me tocou

Y ahora soy un vaso bien pulidoE agora sou um vaso bem polido
Del Señor fui elegido para darle alabanzaDo Senhor fui escolhido para Lhe render louvor
De barro soy, pero dentro tengo oroDe barro sou, mas dentro tenho ouro
Porque en mí hay un tesoro, el Espíritu del SeñorPois em mim ha um tesouro o Espírito do Senhor

Ya no soy más despreciado, Cristo vino a míNão sou mais desprezado Cristo veio a mim
Me quebró, me transformó y me hizo asíQuebrou-me, transformou-me e me tornou assim
Por eso le debo a Él mi vidaPor isso devo a ele a minha vida
Mi corazón y todo lo que hay en míMeu coração e tudo que há em mim
Porque Él fue mi salvaciónPois Ele foi a minha salvação
Me hizo de nuevo, me dio un nuevo corazónMe fez de novo deu-me um novo coração

Vaso quebradoVaso quebrado
Vaso quebrado fui, ahora ya no soyVaso quebrado fui agora já não sou
Vaso quebradoVaso quebrado
Las manos del alfarero, Jesús Cristo me tocóAs mãos do oleiro Jesus Cristo me tocou