Descoberta do Amor

Descubrimiento del Amor

Descoberta do Amor

Decidí viajarEu resolvi viajar
No para intentar olvidarteNão pra tentar te esquecer
Sino para estar un poco lejosMas pra ficar um pouquinho distante
Y tratar de convencerteE tentar convencer você

El día en que me fuiNo dia em que eu viajei
Te despediste de míVocê se despediu de mim
Con tus hermosos ojos brillandoCom os teus lindos olhos brilhando
Una lágrima pintando en mi rostroNo meu rosto uma lágrima pintando
Intenté y no dejé fluirEu tentei e não deixei fluir

Tu sonrisa tristeTeu sorriso tristonho
Demostraba un amor que escondíasDemonstrava um amor que você escondia
El amor oculto que hay en tiO amor escondido que existe em ti
Ese día lo demostrasteVocê demonstrou nesse dia

Pero voy a volverMas eu vou voltar
Porque descubrí que me amasPois descobri que você me ama
En tus ojos se podía verNos teus olhos dava pra ver
La hermosa y eterna llamaA linda e eterna chama
La llama del amorChama essa do amor
Lo que sientes por mí es realO que você sente por mim é real
El resto no importaO resto não tem importância
Es algo trivialÉ coisa banal